China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

7 tips over de lijst van oneerlijke schuldvorderingen in Chinese rechtbanken

Zo 12 aug 2018
Categorieën: Insights
Editor: Lin Haibin

 

Als de vonnisdebiteur de verplichtingen die zijn gespecificeerd in een effectief juridisch instrument niet nakomt, terwijl hij ook bepaalde oneerlijke handelingen verricht, zal de Chinese rechtbank de genoemde vonnisdebiteur als kredietdiscipline opnemen in de openbaar beschikbare lijst van oneerlijke vonnisdebiteuren. genoemde vonnisdebiteur om vrijwillig aan voornoemde verplichtingen te voldoen.

Gerelateerde berichten:

 

In overeenstemming met de "Diverse bepalingen betreffende de openbaarmaking van informatie betreffende de lijst van oneerlijke schuldvorderingen" (关于 公布 失信 被执行人 名单 信息 的 若干 规定) van het Chinese Hooggerechtshof (SPC), hebben we de volgende zeven (7) samengevat tips.

 

1. Wanneer de schuldenaar van het vonnis een van de volgende zes categorieën van oneerlijk gedrag vertoont, neemt het Hof hem / dit op in de lijst van oneerlijke schuldenaars:

(1) in staat zijn om de verplichtingen na te komen die in het effectieve rechtsinstrument zijn bepaald, maar weigeren dit te doen;

(2) het hinderen van of zich verzetten tegen de uitvoering van de rechtbank door middel van vervalst bewijs, geweld of dreiging;

(3) het ontwijken van de gerechtelijke handhaving door schijnprocessen of schijnarbitrage, of door verzwijging of overdracht van eigendom;

(4) het overtreden van het eigendomsrapportagesysteem;

(5) Schending van de Order inzake verbruiksbeperking; en

(6) Weigering om de schikkingsovereenkomst tijdens de tenuitvoerleggingsprocedure ten uitvoer te leggen zonder rechtvaardiging.

 

2. Zodra de schuldenaar van het vonnis is opgenomen in de lijst van oneerlijke schuldenaren, wordt de volgende informatie over de schuldenaar van het vonnis door de rechtbank openbaar gemaakt:

(1) Als de schuldenaar van het vonnis een entiteit is, maakt de rechtbank zijn naam, uniforme sociale kredietcode en de wettelijke vertegenwoordiger of de verantwoordelijke persoon bekend;

(2) Indien de schuldenaar van het vonnis een natuurlijke persoon is, zal de rechtbank zijn / haar naam, geslacht, leeftijd en identiteitskaartnummer bekendmaken;

(3) de verplichtingen bepaald in het effectieve rechtsinstrument en de nakoming daarvan door de schuldenaar van het vonnis;

(4) de specifieke omstandigheden van de oneerlijkheid van de veroordeelde schuldenaar;

(5) de naam van de rechtbank die het effectieve rechtsinstrument aangeeft, en het nummer van het instrument;

(6) De naam van de rechtbank die het effectieve rechtsinstrument ten uitvoer legt, het zaaknummer van de executoriale titel en het tijdstip waarop de zaak werd geregistreerd.

 

3. Iedereen kan via de Lijst van oneerlijke oordeelsschuldigen van de SPC nagaan of een persoon of een instelling wordt vermeld als een schuldenaar met een oneerlijk oordeel.

 

4. Er zijn drie categorieën van perioden waarin de schuldenaar van het vonnis wordt opgenomen in de lijst van oneerlijke schuldenaars:

 (1) Periode van onbepaalde duur: wanneer de schuldenaar van het vonnis in staat is om de in het effectieve rechtsinstrument vastgestelde verplichtingen na te komen, maar dit weigert, zal de schuldenaar van het vonnis altijd worden opgenomen in de lijst van oneerlijke vonnisdebiteuren en niet worden verwijderd van de lijst totdat een bepaalde omstandigheid zich voordoet;  

 (2) Periode van twee jaar: wanneer de schuldenaar van het vonnis een van de vijf categorieën (dwz van (2) tot (6)) van de bovengenoemde zes oneerlijke gedragingen onderneemt, zoals beschreven in "Tip 1".

(3) Periode van twee jaar als basis plus één tot drie jaar indien nodig: wanneer de schuldenaar de gerechtelijke tenuitvoerlegging belemmert of verzet met geweld of dreiging, en de omstandigheden ernstig zijn, of zich schuldig maakt aan meerdere categorieën van de bovengenoemde zes oneerlijke gedragingen .

 

5. In het geval van een periode van onbepaalde duur, zal de rechtbank de schuldenaar van het vonnis verwijderen van de lijst van oneerlijke schuldenaars totdat een van de volgende omstandigheden zich voordoet:

(1) de schuldenaar van het vonnis heeft vrijwillig voldaan aan de verplichtingen bepaald in het effectieve rechtsinstrument, of het Hof heeft de tenuitvoerlegging van het rechtsinstrument voltooid;

(2) de schuldeiser en de schuldenaar van het vonnis hebben tijdens de tenuitvoerleggingsprocedure een schikkingsovereenkomst bereikt en deze overeenkomst is ten uitvoer gelegd;

(3) De schuldeiser vraagt ​​schriftelijk om verwijdering van de schuldeiser van de lijst van oneerlijke schuldeisers, en de rechtbank keurt een dergelijk verzoek goed na herziening;

(4) Het Hof slaagt er niet in de uitvoerbare goederen van de schuldenaar van het vonnis te lokaliseren en beëindigt daarom de tenuitvoerleggingsprocedure. Daarna heeft de rechtbank het eigendom van de schuldenaar van het vonnis meer dan tweemaal onderzocht via het online onderzoeks- en controlesysteem, maar er is nog geen uitvoerbaar eigendom gevonden en de schuldeiser of anderen geven geen geldige eigendomsaanwijzingen;

(5) De relevante rechtbank heeft de procedure voor arbitragetoezicht ingeleid en het effectieve rechtsinstrument opnieuw onderzocht; daarom beveelt de uitvoerende rechtbank om de tenuitvoerlegging tegen de schuldenaar van het vonnis op te schorten;

(6) De executierechter beveelt de tenuitvoerlegging tegen de vonnisdebiteur op te schorten nadat de vonnisdebiteur failliet is verklaard;

(7) De tenuitvoerleggingsrechtbank spreekt zich uit tegen handhaving van het effectieve rechtsinstrument; 

(8) De tenuitvoerleggingsrechtbank beveelt de handhaving van het effectieve rechtsinstrument te beëindigen.

 

6. Indien de schuldenaar van het vonnis in staat is om de verplichtingen na te komen die in het effectieve rechtsinstrument zijn bepaald, maar dit weigert, terwijl hij ook onder een van de volgende omstandigheden valt, wordt de schuldenaar van het vonnis niet opgenomen in de lijst van oneerlijke vorderingsschuldenaren:

(1) De schuldenaar van het vonnis heeft het Hof voldoende handhavingsgaranties geboden;

(2) Het Hof heeft de eigendommen van de schuldenaar in beslag genomen, in beslag genomen of bevroren, wat voldoende is om zijn / haar schulden af ​​te betalen;

(3) Er is nog niet voldaan aan de voorwaarde voor de veroordeelde schuldenaar om zijn / haar verplichtingen na te komen.

 

7. Wanneer de schuldenaar van het oneerlijke vonnis vrijwillig de verplichtingen vervult die in het effectieve rechtsinstrument zijn bepaald of de oneerlijkheid actief ongedaan maakt, kan het Hof besluiten de schuldenaar van de vonnis vooraf van de lijst te schrappen.

 

 

Als u met ons over het bericht wilt praten, of uw mening en suggesties wilt delen, neem dan contact op met mevrouw Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com).

Als u nieuws wilt ontvangen en diepgaande inzichten wilt krijgen in het Chinese rechtssysteem, kunt u zich abonneren op onze nieuwsbrieven (subscribe.chinajusticeobserver.com).

Medewerkers: Guodong Du , Meng Yu 余 萌

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

Hoe werkt het Chinese systeem van oneerlijke schuldvorderingen?

Het systeem van debiteuren met een oneerlijk oordeel is voor Chinese rechtbanken gedurende 5 jaar het belangrijkste middel geworden om burgerlijke vonnissen ten uitvoer te leggen. Dit systeem heeft bepaalde resultaten opgeleverd, maar het heeft ook aanleiding gegeven tot enkele problemen en aanleiding gegeven tot bezorgdheid bij het publiek.