Ten eerste zijn dit acties die u zelf kunt ondernemen in geval van late levering door sommige Chinese leveranciers, voor het geval u de leverancier wilt proberen te dwingen om zelf te leveren of de deal zelf te beëindigen voordat u professioneel advies inwint.
Deze post werd voor het eerst gepubliceerd in CJO GLOBAAL, die zich inzet voor het verstrekken van consulting services in China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incasso. Hieronder leggen we uit hoe incasso in China werkt.
Bij te late levering a.u.b. direct actie ondernemen! Begin op een vriendelijke manier en ga verder op een meer "dreigende" toon!
Stap 1 – Herinnering aan levering of uitgestelde levering
- Laat de andere partij in een e-mail toegeven dat hij/zij niet op tijd heeft geleverd.
- U bent waarschijnlijk bereid om de deal op te slaan, zodat u op een later tijdstip akkoord gaat met de levering. In ieder geval moet er in een e-mail een nieuwe bezorgdatum worden vastgelegd.
- Stuur deze herinneringen per e-mail en bewaar deze e-mails voor toekomstig bewijs.
Stap 2 – Herinner nogmaals aan de levering
- Als de goederen niet op de nieuwe datum zijn afgeleverd, herinner u er dan nogmaals aan en laat de andere partij in de e-mail toegeven dat hij/zij de bezorgdatum heeft gemist.
- Vertel de andere partij nogmaals dat zijn/haar vertraging het "contractuele doel" van de transactie in wezen heeft gefrustreerd, zodat u het contract beëindigt.
- Vertel de andere partij wat voor vorderingen u indient bij beëindiging van het contract en dat u een Chinees incassobureau of advocaat inschakelt.
- Als u de andere partij in een e-mail kunt laten instemmen met uw beëindiging en claims, is dat beter.
- Geef maximaal twee herinneringen. (om de ernst niet te ondermijnen).
Stap 3 – Beëindig het contract
- Als er na twee keer herinneren nog steeds geen levering is, kunt u overwegen de overeenkomst te beëindigen door de andere partij hiervan op de hoogte te stellen.
- Zodra het contract is beëindigd, kunt u de andere partij verzoeken al het door u betaalde geld terug te betalen.
- Zodra het contract is beëindigd, heeft de andere partij niet de mogelijkheid om leveringen aan u te verzenden op een moment dat u niet wilt doorgaan met betalen.
- Vertel de andere partij een datum waarop hij/zij u zal vergoeden, inclusief de teruggave van de aanbetaling.
Stap 4 – Schakel een derde partij in
Als de wederpartij u niet vergoedt, kunt u overwegen een incassobureau of advocatenkantoor in te schakelen om schadevergoeding te vorderen tegen de wederpartij.
* * *
Heeft u ondersteuning nodig bij grensoverschrijdende handel en incasso?
Het team van CJO Global kan u China-gerelateerde grensoverschrijdende handelsrisicobeheer- en incassodiensten bieden, waaronder:
(1) Beslechting van handelsgeschillen
(2) Incasso
(3) Beoordelingen en onderscheidingen collectie
(4) Anti-namaak en IP-bescherming
(5) Bedrijfsverificatie en due diligence
(6) Opstellen en beoordelen van handelscontracten
Als u onze diensten nodig heeft of uw verhaal wilt delen, kunt u contact opnemen met onze Client Manager Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Als u meer wilt weten over CJO Global, klik dan op hier.
Als u meer wilt weten over de diensten van CJO Global, klik dan op hier.
Als u meer CJO Global-berichten wilt lezen, klikt u op hier.
Foto door Markus winkler on Unsplash
Medewerkers: Meng Yu 余 萌