China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

China Bedrijfsverificatie en due diligence: Business Scope-CTD 101-serie

Woe, 11 mei 2022
Medewerkers: Meng Yu 余 萌
Editor: CJ Observer

U kunt informeren naar de zakelijke reikwijdte van Chinese bedrijven die zijn geregistreerd bij de Chinese registratieautoriteit voor bedrijven en vervolgens beoordelen of het Chinese bedrijf transacties met u uitvoert buiten haar zakelijke reikwijdte.

Deze post werd voor het eerst gepubliceerd in CJO GLOBAAL, die zich inzet voor het verstrekken van consulting services in China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incasso.Hieronder leggen we uit hoe incasso in China werkt.

Als u bijvoorbeeld van plan bent maskers van een Chinees bedrijf te importeren, maar de bedrijfsactiviteiten van dit bedrijf exclusief de verkoop van maskers en de import/export van maskers (of goederen in het algemeen), pleegt het Chinese bedrijf waarschijnlijk fraude.

Dit komt omdat een Chinees bedrijf dat zich bezighoudt met import en export over het algemeen geen zaken zal ondernemen buiten zijn geregistreerde bedrijfsactiviteiten.

Volgens de Chinese wetgeving omvatten items die vereist zijn bij het registreren van een marktentiteit de zakelijke reikwijdte ervan. U kunt meer te weten komen over het bedrijfsbereik van de entiteit via de geregistreerde informatie. Voor meer informatie over het opvragen van de geregistreerde informatie verwijzen wij u naar ons vorige bericht, "Hoe weet ik of een Chinees bedrijf legitiem is en verifieer ik het?".

Voor Chinese bedrijven die binnenlandse zaken doen, zullen Chinese rechtbanken, als zij zaken doen met andere entiteiten buiten hun zakelijke scope en contracten aangaan, dergelijke contracten niet ongeldig verklaren, tenzij het betrokken bedrijf wettelijk is beperkt, verboden of onderworpen is aan franchisevereisten. Als gevolg hiervan kunnen veel Chinese bedrijven hun bedrijf praktisch buiten hun geregistreerde bedrijfsactiviteiten uitoefenen.

Het is echter een ander verhaal als het gaat om Chinese bedrijven die zich bezighouden met import en export, aangezien de internationale handelsactiviteiten waar ze daadwerkelijk mee bezig zijn meestal worden opgenomen in hun bedrijfsactiviteiten.

Volgens de Chinese wet- en regelgeving met betrekking tot import en export moet het Chinese bedrijf, als het van plan is om goederen of technologieën te importeren/exporteren, zich registreren bij het Chinese Ministerie van Handel (MOFCOM) als buitenlandse handelsoperator. Voor de registratie vereist MOFCOM dat de bedrijfsactiviteiten van een dergelijk Chinees bedrijf de import/export van goederen of technologieën omvatten.

Daarom, als een Chinees bedrijf zich bezighoudt met import- en exportactiviteiten, moet het bedrijfsbereik de bewoording, import en export omvatten.

Overeenkomstig de belastinggerelateerde wet- en regelgeving van China, vallen de belastinggerelateerde activiteiten van een Chinees bedrijf binnen het bedrijfsbereik wanneer een Chinees bedrijf een belastingaangifte indient. Als de Chinese onderneming zich bezighoudt met de verkoop van specifieke producten, valt de verkoop van dergelijke producten onder haar bedrijfsactiviteiten.

Met andere woorden, als een Chinees bedrijf zich bezighoudt met de import en export van een bepaald type handelswaar, moet zijn bedrijfsactiviteiten die handelswaar bestrijken.

Concluderend, als een Chinees bedrijf op een legale manier maskers naar u wil exporteren, controleer dan of zijn bedrijfsactiviteiten de woorden "maskers" en "import en export" bevatten.

 

Foto door Junbin Chen on Unsplash

 

Medewerkers: Meng Yu 余 萌

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

Het Chinese Wenzhou-hof erkent een monetair vonnis van Singapore

In 2022 oordeelde een plaatselijke Chinese rechtbank in Wenzhou, in de provincie Zhejiang, dat een monetair vonnis van de staatsrechtbanken van Singapore moest worden erkend en ten uitvoer gelegd, zoals blijkt uit een van de typische zaken die verband houden met het Belt and Road Initiative (BRI), onlangs vrijgegeven door de Chinese overheid. Hooggerechtshof van het Volk (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren nr. 4).

SPC geeft juridische interpretatie uit over de vaststelling van buitenlands recht

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd over de vaststelling van buitenlands recht, waarin uitgebreide regels en procedures voor Chinese rechtbanken zijn vastgelegd, met als doel de problemen aan te pakken die zich voordoen bij buitenlandse rechtszaken en de efficiëntie te verbeteren.

China herziet de wet op de bescherming van het mariene milieu

In oktober 2023 heeft het Permanent Comité van het Nationale Volkscongres, de Chinese wetgevende macht, de onlangs herziene Wet ter Bescherming van het Mariene Milieu afgekondigd, die strengere regels oplegt aan activiteiten in het mariene milieu en bepaalde lozingen en stortingen verbiedt.