China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

China stelt standaardcontractbepalingen op voor export van persoonlijke informatie

Wo 10 aug 2022
Editor: Beixian Deng

Op 30 juni 2022 heeft de Cyberspace Administration of China (CAC) het concept vrijgegeven "Standaard contractbepalingen voor de export van persoonlijke informatie" (个人信息出境标准合同规定(征求意见稿), hierna het "concept" genoemd) voor openbaar commentaar tot en met 29 juli 2022.

Het ontwerp stelt de modelclausules en specifieke vereisten voor een "standaardcontract" vast om te verduidelijken hoe bedrijven persoonlijke informatie buiten de grenzen van de Volksrepubliek China kunnen overdragen.

Volgens het concept moeten verwerkers van persoonlijke informatie (PI) die PI in het buitenland verstrekken, standaardcontracten ondertekenen met buitenlandse ontvangers volgens de bepalingen van het concept, op voorwaarde dat:

  • zij zijn exploitanten van niet-kritieke informatie-infrastructuur;
  • ze verwerken de PI van minder dan een miljoen mensen;
  • sinds 1 januari van het voorgaande jaar hebben ze minder dan 100,000 PI van mensen naar het buitenland overgebracht; en
  • sinds 1 januari van het voorgaande jaar hebben ze minder dan 10,000 gevoelige PI van mensen naar het buitenland overgebracht.

 

 

Omslagfoto door Xu A op Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

China introduceert nieuwe normen voor veroordelingen voor rijden onder invloed met ingang van 2023

In december 2023 kondigde China bijgewerkte normen aan voor veroordelingen voor rijden onder invloed, waarin staat dat personen die rijden met een bloedalcoholgehalte (BAC) van 80 mg/100 ml of hoger tijdens een ademtest strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld, volgens de recente gezamenlijke aankondiging van de Opperste Volksgerechtshof, Opperste Volksparket, Ministerie van Openbare Veiligheid en Ministerie van Justitie.

De herziene regels van SPC vergroten het bereik van internationale handelsrechtbanken

In december 2023 vergrootten de onlangs gewijzigde bepalingen van het Chinese Hooggerechtshof het bereik van zijn Internationale Handelsrechtbanken (CICC). Om tot een geldig forumkeuzebeding te komen moet aan drie vereisten worden voldaan: het internationale karakter, de schriftelijke overeenkomst en het bedrag waarover controverse bestaat, terwijl de ‘daadwerkelijke connectie’ niet langer vereist is.

SPC maakt typische gevallen van schadevergoeding voor voedselveiligheid vrij

In november 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof (SPC) typische gevallen van punitieve schadevergoeding voor voedselveiligheid vrijgegeven, waarbij de nadruk werd gelegd op de bescherming van consumentenrechten en gevallen werden benadrukt van tienvoudige compensatie die aan consumenten werd toegekend voor schendingen van de voedselveiligheid.