Op 12 februari 2023 heeft het Chinese Ministerie van Handel (MOFCOM) de "Kennisgeving inzake verdere verbetering van de exportcontrole van producten voor tweeërlei gebruik" (hierna de "Kennisgeving", 关于进一步做好两用物项出口管制工作的通知).
In de kennisgeving benadrukte de MOFCOM aan lokale regelgevers de regelgevende regels voor exportcontrole van producten voor tweeërlei gebruik.
De hoogtepunten zijn als volgt:
- Exporteurs mogen geen producten voor tweeërlei gebruik uitvoeren zonder goedkeuring, ze mogen geen producten voor tweeërlei gebruik uitvoeren buiten het toepassingsgebied van eindgebruikers, eindgebruik en ander goedgekeurde producten, en ze mogen geen producten exporteren die niet mogen worden geëxporteerd.
- Importeurs en eindgebruikers moeten zich strikt houden aan de beheersbepalingen met betrekking tot eindgebruikers en eindgebruik, en mogen relevante items niet illegaal wijzigen, wijzigen of overdragen voor niet-civiele doeleinden, of relevante items overdragen aan een derde partij zonder toestemming.
- Wanneer de exporteur constateert of door de MOFCOM wordt geïnformeerd dat er risico's kunnen bestaan zoals het in gevaar brengen van de nationale veiligheid en belangen met betrekking tot andere goederen, technologieën en diensten dan de gecontroleerde artikelen en de tijdelijk gecontroleerde artikelen op de exportcontrolelijst van de duale -goederen gebruiken, moet de exporteur dergelijke export onmiddellijk stopzetten en maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen te verzachten of weg te nemen.
Omslagfoto door Huis Yang op Unsplash
Medewerkers: CJO-team medewerkers