China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

China geeft richtlijnen uit voor import en export van technologie voor ondernemingen

Op 26 oktober 2021 heeft het Ministerie van Handel van China de “Richtlijnen voor het importeren en exporteren van technologie (voor ondernemingen)” (hierna “de richtlijnen”, ) op haar website.

De richtlijnen zijn bedoeld als leidraad voor ondernemingen die zich bezighouden met technologiehandel en bevatten de uitleg van de termen, het technologie-import- en exportbeheersysteem en de inhoud van technologiecontracten.

De Richtlijnen geven een samenvatting van de technologie-import- en exporthandelingen onder Chinese wetten, waaronder voornamelijk de toewijzing van octrooirechten, toewijzing van rechten om octrooien aan te vragen, licentieverlening voor rechten om octrooien te implementeren, toewijzing van technische knowhow, technische service en overdracht van technologie in andere manieren.

China levert verdere inspanningen om de import en export van technologie te controleren.

Op basis van bijvoorbeeld regelgeving als de "Regelgeving inzake het beheer van technologie-import en -export" (技术进出口管理条例) en "Maatregelen voor het beheer van technologieën die verboden of beperkt zijn tot export" (禁止出口限制出口技术管理办法), China heeft de "Catalogus van technologieën die door China zijn verboden of beperkt om te importeren" (中国禁止进口限制进口技术目录) en "Catalogus van technologieën die door China zijn verboden of beperkt om te exporteren" (中国禁止出口限制出口技术目录).

Op 28 aug. 2020 heeft China verder de "Aankondiging over het aanpassen en uitgeven van de catalogus van technologieën die door China zijn verboden of beperkt voor export" (关于调整发布<中国禁止出口限制出口技术目录>的公告), die beperkingen op de export van kunstmatige intelligentie en netwerkbeveiligingstechnologieën heeft toegevoegd.

De richtlijnen helpen ondernemingen bij het verbeteren van hun vaardigheden op het gebied van compliancebeheer bij het importeren en exporteren van technologie.

 

 

Omslagfoto door Xiaolin Zhang op Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Gerelateerde wetten op China Laws Portal

Andere klanten bestelden ook:

China introduceert nieuwe normen voor veroordelingen voor rijden onder invloed met ingang van 2023

In december 2023 kondigde China bijgewerkte normen aan voor veroordelingen voor rijden onder invloed, waarin staat dat personen die rijden met een bloedalcoholgehalte (BAC) van 80 mg/100 ml of hoger tijdens een ademtest strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld, volgens de recente gezamenlijke aankondiging van de Opperste Volksgerechtshof, Opperste Volksparket, Ministerie van Openbare Veiligheid en Ministerie van Justitie.

De herziene regels van SPC vergroten het bereik van internationale handelsrechtbanken

In december 2023 vergrootten de onlangs gewijzigde bepalingen van het Chinese Hooggerechtshof het bereik van zijn Internationale Handelsrechtbanken (CICC). Om tot een geldig forumkeuzebeding te komen moet aan drie vereisten worden voldaan: het internationale karakter, de schriftelijke overeenkomst en het bedrag waarover controverse bestaat, terwijl de ‘daadwerkelijke connectie’ niet langer vereist is.

SPC maakt typische gevallen van schadevergoeding voor voedselveiligheid vrij

In november 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof (SPC) typische gevallen van punitieve schadevergoeding voor voedselveiligheid vrijgegeven, waarbij de nadruk werd gelegd op de bescherming van consumentenrechten en gevallen werden benadrukt van tienvoudige compensatie die aan consumenten werd toegekend voor schendingen van de voedselveiligheid.