Op 22 februari 2023 heeft de Cyberspace Administration of China (CAC) de "Maatregelen voor het standaardcontract voor de export van persoonlijke informatie" (hierna de "maatregelen", 个人信息出境标准合同办法) en het "standaardcontract voor de export van persoonlijke informatie" (hierna het "standaardcontract" genoemd).
In overeenstemming met artikel 38 van de wet op de bescherming van persoonsgegevens, zal een verwerker van persoonsgegevens die persoonsgegevens naar het buitenland verzendt, een van de volgende drie benaderingen volgen: a) slagen voor de veiligheidsbeoordeling; b) om de beveiligingsauthenticatie te verkrijgen; of c) om een standaardcontract te ondertekenen.
De Maatregel is ten behoeve van de aanpak c 'het tekenen van een standaardcontract'. Concreet:
- De verwerker van persoonsgegevens kan andere voorwaarden overeenkomen met de buitenlandse ontvanger, op voorwaarde dat dergelijke voorwaarden niet in strijd zijn met het standaardcontract.
- De export van persoonsgegevens wordt pas uitgevoerd als het standaardcontract van kracht wordt.
- De verwerker van persoonlijke informatie dient binnen 10 werkdagen na de ingangsdatum van het standaardcontract een aanvraag in bij de lokale provinciale cyberspace-administratie.
Het standaardcontract van het CAC omvat voornamelijk de definitie en basiselementen van het contract, de contractuele verplichtingen van de verwerker van persoonlijke informatie en de buitenlandse ontvanger, de impact van beleid en regelgeving met betrekking tot de bescherming van persoonlijke informatie in het land of de regio van de overzeese ontvanger op de prestaties van het contract, de rechten van de persoon met persoonlijke informatie en gerelateerde rechtsmiddelen, evenals de annulering van het contract, aansprakelijkheid voor contractbreuk, geschillenbeslechting en andere zaken. Daarnaast bevat het Standaardcontract ook twee bijlagen, waaronder de instructies voor het exporteren van persoonlijke gegevens en andere voorwaarden die door beide partijen zijn overeengekomen.
Omslagfoto door vol xia op Unsplash
Medewerkers: CJO-team medewerkers