China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

China bevordert gediversifieerde beslechting van toeristische geschillen

Woe, 28 juli 2021
Editor: Huang Yanling

In juni 2021 hebben het Chinese Ministerie van Cultuur en Toerisme en het Ministerie van Justitie gezamenlijk de "Kennisgeving over het uitvoeren van het proefwerk voor het verbinden van bemiddeling en arbitrage van toeristische klachten" (关于开展旅游投诉调解与仲裁衔接试点工作的通知) (hierna de "Kennisgeving" genoemd), die de oprichting voorstelt, bij wijze van proef, van speciale arbitrageplatforms voor klachten over toerisme in gebieden waar de voorwaarden voldoen, bevordert de verband met bemiddeling en arbitrage van toeristische klachten, en moedigt met name de beslechting van toeristische geschillen door middel van bemiddeling aan.

Volgens de mededeling zal het arbitrageplatform voor klachten over toerisme na overleg worden opgezet door de plaatselijke administratieve autoriteiten voor cultuur en toerisme en arbitrage-instellingen. Na ontvangst van een toerismeklacht, zal de autoriteit voor het behandelen van toerismeklachten bemiddelen tussen de partijen in overeenstemming met haar taken, en vervolgens een "verklaring inzake de schikking van de klacht inzake toerisme" (旅游投诉调解意见书) afgeven en aan de partijen bezorgen als er een schikkingsovereenkomst is bereikt. Indien er een arbitrageovereenkomst bestaat, kan de autoriteit de partijen op de hoogte stellen om tijdens de arbitrageprocedure rechtstreeks in het proces van snelle bemiddeling te stappen.

Als de partijen er niet in slagen om een ​​schikkingsovereenkomst te bereiken, kan de klachtenbehandelingsautoriteit voor toerisme de partijen begeleiden bij het bereiken van een arbitrageovereenkomst na onderhandelingen, en vervolgens de arbitrageprocedure voor snelle bemiddeling starten via het geschillenarbitrageplatform voor klachten over toerisme. Tijdens dit proces kan het scheidsgerecht, wanneer een schikkingsovereenkomst wordt bereikt, op verzoek van de partijen een uitspraak doen over de schikking, of een arbitraal vonnis vellen op basis van de resultaten van de schikkingsovereenkomst en dit aan de partijen betekenen; indien door middel van arbitragebemiddeling geen vaststellingsovereenkomst wordt bereikt, kan het scheidsgerecht een uitspraak doen in overeenstemming met wet- en regelgeving, uitvaardigen en aan partijen betekenen.

 

 

Omslagfoto door Yang Shuo (https://unsplash.com/@yangshuo) op Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Gerelateerde wetten op China Laws Portal

Andere klanten bestelden ook:

China introduceert nieuwe normen voor veroordelingen voor rijden onder invloed met ingang van 2023

In december 2023 kondigde China bijgewerkte normen aan voor veroordelingen voor rijden onder invloed, waarin staat dat personen die rijden met een bloedalcoholgehalte (BAC) van 80 mg/100 ml of hoger tijdens een ademtest strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld, volgens de recente gezamenlijke aankondiging van de Opperste Volksgerechtshof, Opperste Volksparket, Ministerie van Openbare Veiligheid en Ministerie van Justitie.

De herziene regels van SPC vergroten het bereik van internationale handelsrechtbanken

In december 2023 vergrootten de onlangs gewijzigde bepalingen van het Chinese Hooggerechtshof het bereik van zijn Internationale Handelsrechtbanken (CICC). Om tot een geldig forumkeuzebeding te komen moet aan drie vereisten worden voldaan: het internationale karakter, de schriftelijke overeenkomst en het bedrag waarover controverse bestaat, terwijl de ‘daadwerkelijke connectie’ niet langer vereist is.

SPC maakt typische gevallen van schadevergoeding voor voedselveiligheid vrij

In november 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof (SPC) typische gevallen van punitieve schadevergoeding voor voedselveiligheid vrijgegeven, waarbij de nadruk werd gelegd op de bescherming van consumentenrechten en gevallen werden benadrukt van tienvoudige compensatie die aan consumenten werd toegekend voor schendingen van de voedselveiligheid.