China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

China upgradet de Engelse website van NPC

Ma 07 februari 2022

Op 31 december 2021 de Engelse website van het Chinese Nationale Volkscongres (NPC) werd geüpgraded en gelanceerd.

Het is de officiële website van de NPC, het hoogste staatsorgaan van de macht (wetgevende macht), waarvan de Chinese website is http://www.npc.gov.cn/ en Engelse website is http://en.npc.gov.cn.cdurl.cn/.

Op de Engelse website kunt u de Engelse vertalingen bekijken van Chinese wetten evenals die van de Chinese regering officiële documenten.

Daarnaast kunt u ook kijken het laatste nieuws van de NPC.

Als je niet bekend bent met de Chinese staatsstructuur en het politieke systeem, kun je ook de basiskennis van de Chinezen leren Grondwet, staatsstructuur, Congres en zijn structuur hier.

 

 

Omslagfoto door Diego Jiménez op Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

China introduceert nieuwe normen voor veroordelingen voor rijden onder invloed met ingang van 2023

In december 2023 kondigde China bijgewerkte normen aan voor veroordelingen voor rijden onder invloed, waarin staat dat personen die rijden met een bloedalcoholgehalte (BAC) van 80 mg/100 ml of hoger tijdens een ademtest strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld, volgens de recente gezamenlijke aankondiging van de Opperste Volksgerechtshof, Opperste Volksparket, Ministerie van Openbare Veiligheid en Ministerie van Justitie.

De herziene regels van SPC vergroten het bereik van internationale handelsrechtbanken

In december 2023 vergrootten de onlangs gewijzigde bepalingen van het Chinese Hooggerechtshof het bereik van zijn Internationale Handelsrechtbanken (CICC). Om tot een geldig forumkeuzebeding te komen moet aan drie vereisten worden voldaan: het internationale karakter, de schriftelijke overeenkomst en het bedrag waarover controverse bestaat, terwijl de ‘daadwerkelijke connectie’ niet langer vereist is.

SPC maakt typische gevallen van schadevergoeding voor voedselveiligheid vrij

In november 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof (SPC) typische gevallen van punitieve schadevergoeding voor voedselveiligheid vrijgegeven, waarbij de nadruk werd gelegd op de bescherming van consumentenrechten en gevallen werden benadrukt van tienvoudige compensatie die aan consumenten werd toegekend voor schendingen van de voedselveiligheid.