Op 11 maart 2022 publiceerden de China Securities Regulatory Commission (CSRC) en het ministerie van Financiën gezamenlijk de: "Regeling betreffende zaken met betrekking tot het prioritaire gebruik van eigendom van overtreders van de effectenwet voor burgerlijke schadevergoeding (ontwerp)" (hierna "de verordening", 关于证券违法行为人财产优先用于承担民事赔偿责任有关事项的规定) voor openbare opmerkingen.
Artikel 220 van de Chinese effectenwet bepaalt dat, bij overtreding van de wet, de gedaagde onderworpen is aan burgerlijke aansprakelijkheid en administratieve boetes, straffen en confiscatie van illegale opbrengsten; prioriteit wordt gegeven aan de burgerlijke schadeloosstelling indien het vermogen van de verweerder ontoereikend is om aan beide te voldoen.
In de gerechtelijke praktijk wordt de beslissing over een bestuurlijke boete in een zaak echter vaak genomen voorafgaand aan de civiele uitspraken. In sommige gevallen met administratieve boetes, vooral bij een groot aantal boetes, blijft de gedaagde meestal achter met onvoldoende geld om de civiele schadevergoeding te betalen na betaling van de gevraagde boetes.
De verordening heeft tot doel ervoor te zorgen dat benadeelde beleggers compensatie kunnen krijgen boven administratieve boetes.
Omslagfoto door David Veksler op Unsplash
Medewerkers: CJO-team medewerkers
