De WIPO Arbitration and Mediation Shanghai Service (世界知识产权组织 仲裁 和 调解 上海 中心), de eerste zakelijke organisatie van buitenlandse arbitrage-instellingen in China, is in 2020 begonnen met de behandeling van zaken.
In een artikel over de inspanningen van de Chinese regering om de arbitragemarkt geleidelijk open te stellen, gepubliceerd in oktober 2019, schreef dr.Zhang Jian (张建) in een eerdere bericht“In feite stond China gedurende een behoorlijk lange tijd buitenlandse arbitrage-instellingen niet toe om activiteiten uit te voeren op het vasteland van China, maar alleen de partijen die betrokken waren bij buitenlandse gerelateerde zaken om arbitrage in het buitenland te zoeken. Sindsdien had China geleidelijk buitenlandse instellingen toegestaan vertegenwoordigingskantoren op te zetten op het vasteland van China, maar de functies daarvan waren voornamelijk beperkt tot publiciteits-, promotie-, communicatie- en verbindingsactiviteiten, met uitsluiting van arbitragezaken. Pas in juli 2019 stond China officieel toe dat buitenlandse arbitrage-instellingen bedrijfsorganisaties op het vasteland van China oprichtten om arbitrage-activiteiten uit te voeren. "
Vervolgens, als eerste resultaat van de inspanningen van de Chinese regering om haar doel te bereiken, op 18 oktober 2019, met goedkeuring van het Chinese Ministerie van Justitie, de eerste bedrijfsorganisatie van buitenlandse arbitrage-instellingen, namelijk de WIPO Arbitration and Mediation Shanghai Service, ontstond na de registratie bij het Shanghai Judicial Bureau.
De onderstaande afbeelding is het registratiecertificaat van deze organisatie, afgegeven door het Shanghai Judicial Bureau. De officiële naam van het certificaat is "Kentekenbewijs van de bedrijfsorganisatie van buitenlandse arbitrage-instellingen".
De activiteiten van de organisatie omvatten arbitrage en bemiddeling in zaken met betrekking tot geschillen over intellectueel eigendom in China met betrekking tot buitenlandse zaken, waaronder:
(1) aanvaarding, hoorzitting, bemiddeling, beraadslaging en toekenning van zaken;
(2) zakelijk overleg en begeleiding;
(3) zakelijke seminars, training, communicatie en promotie.
Zoals Dr. Zhang Jian ook uitlegde in een ander eerder berichtzullen de uitspraken van scheidsrechters van buitenlandse arbitrage-instellingen worden beschouwd als Chinese scheidsrechterlijke uitspraken voor tenuitvoerlegging, in plaats van buitenlandse scheidsrechterlijke uitspraken waarvan de erkenning en tenuitvoerlegging zijn onderworpen aan het Verdrag van New York. Als gevolg hiervan zullen Chinese arbitrale uitspraken, in vergelijking met buitenlandse arbitrale uitspraken, door Chinese rechtbanken worden onderworpen aan striktere toetsing volgens het Chinese nationale recht.
Daarom zullen uitspraken van de WIPO Arbitration and Mediation Shanghai Service of andere bedrijfsorganisaties van buitenlandse arbitrage-instellingen die in China actief zijn, ook aan strengere toetsing worden onderworpen als Chinese arbitrale uitspraken.
We verwachten dat meer buitenlandse arbitrage-instellingen zich in China zullen vestigen en zullen nauwlettend volgen hoe Chinese rechtbanken hun uitspraken beoordelen.
Foto door Wu Dae (https://unsplash.com/@wudae_wing_chun) op Unsplash
Medewerkers: CJO-team medewerkers