China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Hoe incasso werkt in China?-CTD 101-serie

Vrij 29 april 2022
Medewerkers: Meng Yu 余 萌
Editor: CJ Observer

Vergeleken met debiteuren in uw eigen land, wanneer debiteuren in China niet betalen, krijgt u te maken met veel verschillende uitdagingen en gevolgen.

Deze post werd voor het eerst gepubliceerd in CJO GLOBAAL, die zich inzet voor het verstrekken van consulting services in China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incasso.Hieronder leggen we uit hoe incasso in China werkt.

 

1. Contact Met de schuldenaar

Als uw Chinese zakenpartner niet betaalt, raden wij u aan altijd eerst contact met hem op te nemen.

Uiteraard is het vaak lastiger om met Chinese debiteuren te communiceren, omdat de meeste Chinese debiteuren gebrekkig Engels spreken en verschillende handelsculturen ook van invloed zijn op de communicatie met uw debiteur.

Daarom kunt u, indien nodig, een agent in China inhuren om u te helpen bij de communicatie.

2. Incasso door specialist

Veel internationale incassobureaus zeggen dat ze je kunnen helpen bij het innen van schulden in China via een soort netwerk, en ze hebben zo'n professionele bekwaamheid.

Indien mogelijk kunt u echter ook overwegen om rechtstreeks contact op te nemen met het plaatselijke incassobureau in China.

Onze verzamelaars weten hoe Chinese bedrijven zaken doen, hoe ze denken, wanneer ze excuses verzinnen en wanneer ze echt problemen hebben.

We zullen, vóór de inning, een voorlopig due diligence-onderzoek uitvoeren op de debiteur om inzicht te krijgen in zijn zakelijke situatie.

We nemen telefonisch en schriftelijk contact met ze op in het Chinees op een toon die ze gewend zijn.

In de meeste gevallen betaalt de debiteur na contact met ons.

3. Gerechtelijke incasso

Als we uw zakenpartner in China niet kunnen laten betalen tijdens de specialistische incassofase, kunnen we u helpen om naar de rechtbank in China te gaan, als het rechtsgebied dit toelaat.

Bovendien hoef je niet persoonlijk naar China te komen. Indien nodig kunnen we zelfs een verzoek indienen om u online bij de hoorzittingen te mogen laten horen.

Hoewel civiele procedures in China in de meeste gevallen minder tijd en geld kosten. Helaas heeft China niet voorzien in een relatief eenvoudige procedure voor grensoverschrijdende geschillen.

Daarom zijn er voor kleine vorderingen bij internationale incasso's geen tijd- en kostenvoordelen in het Chinese rechtssysteem.

Dat gezegd hebbende, is er nog een ander voordeel van het beroep doen op China's civiele procesvoering voor internationale kleine vorderingen, dat wil zeggen dat de rechtbanken grote macht hebben bij de tenuitvoerlegging van vonnissen. Hierdoor kan het meer rechtshandhavingsmiddelen mobiliseren om vonnissen uit te voeren.

4. Betaling aan jou

Mocht er in uw zaak belangrijke voortgang zijn, dan zal onze incassospecialist u daar uiteraard tijdig van op de hoogte stellen.

Wanneer de debiteur de betaling verricht, zal hij al het geld op onze derdenrekening storten of rechtstreeks op uw rekening terugstorten. Is dit het eerste, dan maken wij het geld van de derdenrekening over naar uw bedrijf.

 

Foto door Max Zhang on Unsplash

 

Medewerkers: Meng Yu 余 萌

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

Het Chinese Wenzhou-hof erkent een monetair vonnis van Singapore

In 2022 oordeelde een plaatselijke Chinese rechtbank in Wenzhou, in de provincie Zhejiang, dat een monetair vonnis van de staatsrechtbanken van Singapore moest worden erkend en ten uitvoer gelegd, zoals blijkt uit een van de typische zaken die verband houden met het Belt and Road Initiative (BRI), onlangs vrijgegeven door de Chinese overheid. Hooggerechtshof van het Volk (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren nr. 4).

SPC geeft juridische interpretatie uit over de vaststelling van buitenlands recht

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd over de vaststelling van buitenlands recht, waarin uitgebreide regels en procedures voor Chinese rechtbanken zijn vastgelegd, met als doel de problemen aan te pakken die zich voordoen bij buitenlandse rechtszaken en de efficiëntie te verbeteren.

China herziet de wet op de bescherming van het mariene milieu

In oktober 2023 heeft het Permanent Comité van het Nationale Volkscongres, de Chinese wetgevende macht, de onlangs herziene Wet ter Bescherming van het Mariene Milieu afgekondigd, die strengere regels oplegt aan activiteiten in het mariene milieu en bepaalde lozingen en stortingen verbiedt.