China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Hoe valideer je een Chinees bedrijf? - CTD 101-serie

Wo, 09 maart 2022
Medewerkers: Meng Yu 余 萌
Editor: CJ Observer

Avatar

Allereerst moet u de legale Chinese naam verkrijgen. Dan moet u zich laten controleren op de officiële website van de Chinese registratieautoriteit voor bedrijven om te zien of het bedrijf legitiem is.

Deze post werd voor het eerst gepubliceerd in CJO GLOBAAL, die zich inzet voor het verstrekken van consulting services in China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incasso.

1. Hoe vind ik informatie over een Chinees bedrijf?

U kunt naar de informatie van de onderneming zoeken in China's National Enterprise Credit Information Publicity System.

Dit is een website van de State Administration for Market Regulation of China, beschikbaar op: http://www.gsxt.gov.cn/index.html

De Administratie voor Marktordening is de registratieautoriteit voor Chinese ondernemingen. Daarom is dit systeem het meest gezaghebbende platform om de juridische status van Chinese ondernemingen te verifiëren.

De website is beschikbaar in de Chinese taal en is ook buiten China te bezoeken.

U moet de wettelijke Chinese naam van het Chinese bedrijf in het zoekvak plakken en vervolgens op "Zoeken" klikken. Zie de afbeelding hieronder:

Als u het bedrijf hier niet kunt vinden, bestaat het bedrijf niet, of is de huidige officiële naam niet wat u typt. Kort gezegd betekent dit dat het bedrijf op deze naam niet bestaat.

Als u het bedrijf kunt vinden, kunt u de status ervan kennen, zoals bestaan, intrekking of uitschrijving. Zie de afbeelding hieronder:

Mocht u deze handeling te lastig vinden, dan kunt u dit uiteraard altijd aan ons toevertrouwen en rekenen wij hiervoor geen vergoeding. Voor onze verificatiediensten voor bedrijven in China, klik a.u.b. op HIER.

2. Welke status van een Chinees bedrijf is legitiem?

Gratis verificatie: welke status van een Chinees bedrijf is legitiem?

De registratiestatus van Chinese bedrijven is onderverdeeld in de volgende typen: bestaan, intrekking, uitschrijving, verhuizen, verhuizen, schorsing en liquidatie. De voorwaarden voor de registratiestatus van een bedrijf verschillen enigszins van plaats tot plaats, maar ze zijn over het algemeen hetzelfde.

Behalve het bestaan, hebben alle andere een abnormale bedrijfsstatus.

U moet proberen te voorkomen dat u zaken doet met bedrijven in een abnormale bedrijfstoestand.

Voor het verifiëren van de status van een Chinees bedrijf, lees onze post “Hoe weet ik of een Chinees bedrijf legitiem is en verifieer ik het?”. Wij kunnen u voorzien van een FREE dienst om de bedrijfsstatus van een Chinees bedrijf te controleren.

In het bijzonder is de betekenis van elke status als volgt.

1. Bestaan

Het betekent dat de onderneming legaal bestaat en normaal blijft functioneren. Het wordt ook open genoemd (开业, kaiye), in het bedrijfsleven (在业,zaiye), normaal (正常, zhengchang), geregistreerd (登记, dengji), geregistreerd (在册, zaice), in bedrijf (在营, zaiying), en geldig (有效, youxiao).

2. Herroeping:

Dit verwijst naar de intrekking van de bedrijfsvergunning van de onderneming, wat een administratieve boete is die door de administratie wordt opgelegd voor marktregulering op ondernemingsovertredingen.

Hierna dient de vennootschap conform de wet te worden geliquideerd en uitgeschreven.

3. Suspensie

Dit verwijst naar de status van de opschorting van de activiteiten van een bedrijf.

Om de een of andere reden besluiten de aandeelhouders van het bedrijf om het bedrijf te registreren als opschorting van productie en bedrijf. Gedurende deze periode is het bedrijf niet betrokken bij een bedrijf en kan het zijn activiteiten hervatten nadat de omstandigheden zijn gewijzigd.

4. Verhuizen en intrekken

Dit verwijst naar het proces van het wijzigen van het geregistreerde adres van een bedrijf.

Aangezien de oude en nieuwe adressen onderworpen zijn aan verschillende registratieautoriteiten van bedrijven, verhuist het bedrijf naar een bepaalde registratieautoriteit.

5. Liquidatie

Dit betekent dat het bedrijf zijn activa, de rechten van de schuldeisers en schulden vereffent om te worden kwijtgescholden.

Vereffening is het laatste onderdeel vóór de uitschrijving van een bedrijf.

Daarom doet u beter geen zaken met een bedrijf met een dergelijke status. Als de bank u geld schuldig is, moet u de schuld zo snel mogelijk incasseren.

6. Uitschrijven

Dit betekent dat het bedrijf juridisch heeft opgehouden te bestaan.

Na de uitschrijving verdwijnt de vennootschap in juridische zin. De vennootschap verliest haar rechtspersoonlijkheid, vergelijkbaar met het overlijden van een natuurlijk persoon.

In China kan een bedrijf in drie gevallen worden uitgeschreven.

  • De aandeelhouders van het bedrijf besluiten het bedrijf uit te schrijven en vervolgens wordt het na liquidatie uitgeschreven.
  • Het bedrijf krijgt de zwaarste administratieve boete, namelijk intrekking van de bedrijfsvergunning, voor zijn overtredingen, en wordt vervolgens geliquideerd en uitgeschreven door de aandeelhouders.
  • Het bedrijf wordt geliquideerd en uitgeschreven wegens faillissement.

Opgemerkt moet worden dat faillissement niet in de registratiestatus verschijnt wanneer een bedrijf net zijn faillissementsprocedure heeft gestart. Het bedrijf kan pas worden geliquideerd als het het liquidatiegedeelte van het faillissement opent. Als u daarom wilt weten of een Chinees bedrijf failliet is, moet u de status van andere bronnen controleren.

7. Nietigverklaring

Dit betekent dat de registratie van een bedrijf door de registratieautoriteit van het bedrijf wordt geannuleerd vanwege het illegale proces van oprichting.

Dit is meestal het gevolg van illegaal gebruik van de informatie van anderen om een ​​bedrijf op te richten.

Als je meer wilt weten over de due diligence van Chinese bedrijven, lees dan ons bericht “Hoe moet ik due diligence doen bij Chinese bedrijven om oplichting te voorkomen?'.

 

De Grensoverschrijdend handelsgeschil 101-serie ('CTD 101 Series') biedt een inleiding tot China-gerelateerde grensoverschrijdende handelsgeschillen en behandelt de kennis die essentieel is voor de beslechting van grensoverschrijdende handelsgeschillen en het innen van schulden.

 

* * *

Heeft u ondersteuning nodig bij grensoverschrijdende handel en incasso?

Het team van CJO Global kan u China-gerelateerde grensoverschrijdende handelsrisicobeheer- en incassodiensten bieden, waaronder: 
(1) Beslechting van handelsgeschillen
(2) Incasso
(3) Beoordelingen en onderscheidingen collectie
(4) Anti-namaak en IP-bescherming
(5) Bedrijfsverificatie en due diligence
(6) Opstellen en beoordelen van handelscontracten

Als u onze diensten nodig heeft of uw verhaal wilt delen, kunt u contact opnemen met onze Client Manager Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Als u meer wilt weten over CJO Global, klik dan op hier..

Als u meer wilt weten over de diensten van CJO Global, klik dan op hier..

Als u meer CJO Global-berichten wilt lezen, klikt u op hier..

 

Foto door Yang-lied on Unsplash

Medewerkers: Meng Yu 余 萌

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

Het Chinese Wenzhou-hof erkent een monetair vonnis van Singapore

In 2022 oordeelde een plaatselijke Chinese rechtbank in Wenzhou, in de provincie Zhejiang, dat een monetair vonnis van de staatsrechtbanken van Singapore moest worden erkend en ten uitvoer gelegd, zoals blijkt uit een van de typische zaken die verband houden met het Belt and Road Initiative (BRI), onlangs vrijgegeven door de Chinese overheid. Hooggerechtshof van het Volk (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren nr. 4).

SPC geeft juridische interpretatie uit over de vaststelling van buitenlands recht

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd over de vaststelling van buitenlands recht, waarin uitgebreide regels en procedures voor Chinese rechtbanken zijn vastgelegd, met als doel de problemen aan te pakken die zich voordoen bij buitenlandse rechtszaken en de efficiëntie te verbeteren.

China herziet de wet op de bescherming van het mariene milieu

In oktober 2023 heeft het Permanent Comité van het Nationale Volkscongres, de Chinese wetgevende macht, de onlangs herziene Wet ter Bescherming van het Mariene Milieu afgekondigd, die strengere regels oplegt aan activiteiten in het mariene milieu en bepaalde lozingen en stortingen verbiedt.