China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Hoe werkt een Chinese onderneming een faillissement voor zichzelf in? -CTD 101-serie

Don 22 september 2022
Medewerkers: Meng Yu 余 萌
Editor: CJ Observer

Indien een schuldenaar een faillissementsaanvraag indient, dient hij de volgende stukken in bij de rechtbank:

Deze post werd voor het eerst gepubliceerd in CJO GLOBAAL, die zich inzet voor het verstrekken van consulting services in China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incasso. Hieronder leggen we uit hoe incasso in China werkt.

1. Een faillissementsaanvraag, met vermelding van de basisinformatie van de aanvrager, het doel van de aanvraag, het type aanvraag en de feiten en oorzaken van de aanvraag;

2. Het geschiktheidsattest van de debiteur;

3. Materialen die betrekking hebben op de werknemers van de debiteur;

4. de balans van de debiteur, taxatierapport of auditrapport;

5. Een gedetailleerd vermogensoverzicht van de schuldenaar op datum faillissementsaanvraag;

6. Materialen met betrekking tot de rechten van de schuldeiser van de schuldenaar;

7. De procesvoering, arbitrage waarbij de schuldenaar partij is, en de relevante juridische documenten;

8. Indien de schuldenaar een volledige staatsholding of een staatsholding is, overlegt hij ook de documenten waaruit blijkt dat de staatsinvesteerder instemt met de faillissementsaanvraag en de adviezen van de vakbond of het arbeiderscongres van de onderneming over het faillissement van de onderneming sollicitatie;

9. Ander materiaal dat door de rechtbank noodzakelijk wordt geacht.

Indien de debiteur een reorganisatie aanvraagt, moeten ook de volgende stukken worden ingediend:

1. Bescheiden waaruit blijkt dat de aandeelhoudersvergadering, directie, toezichthoudende afdelingen of investeerders van de schuldenaar instemmen met de reorganisatie;

2. Het analyserapport en bewijsstukken waaruit de haalbaarheid van de reorganisatie van de debiteur blijkt;

3. Het haalbaarheidsrapport of de reorganisatieregeling van de reorganisatie van de debiteur.

 

 

* * *

Heeft u ondersteuning nodig bij grensoverschrijdende handel en incasso?

Het team van CJO Global kan u China-gerelateerde grensoverschrijdende handelsrisicobeheer- en incassodiensten bieden, waaronder: 
(1) Beslechting van handelsgeschillen
(2) Incasso
(3) Beoordelingen en onderscheidingen collectie
(4) Anti-namaak en IP-bescherming
(5) Bedrijfsverificatie en due diligence
(6) Opstellen en beoordelen van handelscontracten

Als u onze diensten nodig heeft of uw verhaal wilt delen, kunt u contact opnemen met onze Client Manager Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Als u meer wilt weten over CJO Global, klik dan op hier..

Als u meer wilt weten over de diensten van CJO Global, klik dan op hier..

Als u meer CJO Global-berichten wilt lezen, klikt u op hier..

 

 

Foto door octopus uil on Unsplash

Medewerkers: Meng Yu 余 萌

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

Het Chinese Wenzhou-hof erkent een monetair vonnis van Singapore

In 2022 oordeelde een plaatselijke Chinese rechtbank in Wenzhou, in de provincie Zhejiang, dat een monetair vonnis van de staatsrechtbanken van Singapore moest worden erkend en ten uitvoer gelegd, zoals blijkt uit een van de typische zaken die verband houden met het Belt and Road Initiative (BRI), onlangs vrijgegeven door de Chinese overheid. Hooggerechtshof van het Volk (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren nr. 4).

SPC geeft juridische interpretatie uit over de vaststelling van buitenlands recht

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd over de vaststelling van buitenlands recht, waarin uitgebreide regels en procedures voor Chinese rechtbanken zijn vastgelegd, met als doel de problemen aan te pakken die zich voordoen bij buitenlandse rechtszaken en de efficiëntie te verbeteren.

China herziet de wet op de bescherming van het mariene milieu

In oktober 2023 heeft het Permanent Comité van het Nationale Volkscongres, de Chinese wetgevende macht, de onlangs herziene Wet ter Bescherming van het Mariene Milieu afgekondigd, die strengere regels oplegt aan activiteiten in het mariene milieu en bepaalde lozingen en stortingen verbiedt.