China Justitie Observer

中 司 观察

het EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansSwedishHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Hoe online strafrechtelijke procedures werken in China: de zaak Shanghai

Vr, 05 nov. 2021
Model: Inzichten
Medewerkers: Guodong Du

Avatar

Key Takeaways:

  • 8,883 strafzaken, goed voor 30.63% van alle strafzaken, werden in 2020 online behandeld. Online rechtszittingen voor strafzaken zijn gebruikelijk geworden in rechtbanken in Shanghai.
  • Zaken met een klein aantal beklaagden hebben een hoger aandeel in online procesvoering, als gevolg van een beperkt aantal verhoorkamers die beschikbaar zijn voor videoprocessen op afstand.
  • Verrassend is dat, hoewel de regelmakers van mening zijn dat zaken onder eenvoudige procedures meer geschikt zijn voor online procesvoering, in feite, van alle zaken die online worden beslecht, zaken onder complexe procedures een hoger percentage vertegenwoordigen.
  • Vergeleken met traditionele offline proeven hebben online proeven twee voordelen: hoge efficiëntie en veiligheid. 

We hebben verschillende artikelen gepubliceerd over online procesvoering in China. In tegenstelling tot onze eerdere artikelen, die voornamelijk betrekking hebben op online civiele rechtszaken, richt dit artikel zich op online strafrechtelijke procedures.

Rechter Yu Jian(余剑) en rechter Pan Ziqiang(潘自强) van de Shanghai First Intermediate People's Court publiceerden in juli 2021 een artikel over online strafrechtelijke procedures in Shanghai, dat inzicht geeft in online strafrechtelijke procedures in China.  

Het artikel is getiteld "Practical Observation, Jurisprudential Analysis and Rule Perfection of Criminal Online Court Hearings"(刑事在线庭审的实践观察、法理检视和规则修缮) in "People's Judicature"(人民司法)(No. 25, 2021), die als volgt wordt samengevat:

Sinds het uitbreken van COVID-19 in 2020 zijn rechtbanken in Shanghai begonnen met het uitbreiden van de reikwijdte van online videohoorzittingen.

In 2020 is het aantal rechtszalen dat ondersteuning biedt voor online rechtszittingen in rechtbanken in Shanghai snel gestegen van 26 naar 274, goed voor 28.8% van alle rechtszalen; en 40,859 rechtszittingen, goed voor 8.9% van alle rechtszittingen, werden online afgerond. 

Onder hen werden 8,883 strafzaken, ofwel 30.63% van alle strafzaken, online gehoord. Online rechtszittingen voor strafzaken zijn gebruikelijk geworden in rechtbanken in Shanghai.

De kenmerken van online strafrechtelijke geschillen in Shanghai worden hieronder uitgelicht.

I. Zaken met een klein aantal gedaagden hebben een groter aandeel in online geschillen

In 84.6% van de zaken die online worden beslecht, zijn één tot twee verdachten betrokken, terwijl zaken waarbij meer partijen betrokken zijn zelden worden gedaan.

Dit komt omdat de meeste online rechtszittingen voor strafzaken plaatsvinden met verdachten in een verhoorkamer van het detentiecentrum.

Voor verdachten in hechtenis kunnen zij alleen in het detentiecentrum verschijnen voor online processen. Vanwege procedurele veiligheidsredenen is deze regel normaal gesproken ook van toepassing op degenen die niet in hechtenis zijn.

Het aantal verhoorkamers dat beschikbaar is voor videoproeven op afstand is echter beperkt. 

Deze detentiecentra kunnen niet alle verdachten tegelijk voor de rechter houden als er te veel verdachten in één zaak zijn.

Daarom zijn online rechtszittingen alleen beschikbaar voor zaken met een klein aantal verdachten.

II. Of een zaak online kan worden berecht, is niet afhankelijk van de complexiteit ervan

Volgens de online procesregels die zijn uitgevaardigd door het Supreme People's Court, kunnen zaken met betrekking tot versnelde strafprocedures, afkoopsommen en voorwaardelijke vrijlating en andere zaken volgens eenvoudige procedures online worden behandeld. Andere strafzaken met meer gecompliceerde procedures kunnen alleen online worden geprocedeerd als ze om bijzondere redenen niet offline kunnen worden berecht.

Hoe vaak zaken onder strafrechtelijke kortgedingprocedures en gewone procedures ook zijn, de genoemde regel vereist niet dat dergelijke zaken online worden berecht vanwege hun gecompliceerde procedures.

Verrassend is dat, hoewel de regelmakers van mening zijn dat zaken onder eenvoudige procedures meer geschikt zijn voor online procesvoering, in feite, van alle zaken die online worden beslecht, zaken onder complexe procedures een hoger percentage vertegenwoordigen.

In de eerste helft van 2020, van de strafzaken in eerste aanleg die online werden beslecht door rechtbanken in Shanghai, (1) werd 8.34% van hen behandeld volgens versnelde procedures; (2) 57.25% van hen is gehoord in kort geding; en (3) 34.41% van hen werd gehoord volgens de gewone procedures.

Zoals de statistieken laten zien, zijn zaken onder de samenvatting en gewone procedures, ondanks hun complexe procedures, meer geneigd om online te worden berecht.

Daarom kunnen zaken online worden berecht, ongeacht of hun procedures complex zijn of niet.

III. Online proces heeft geleid tot meer efficiëntie voor rechtbanken

Vergeleken met traditionele offline proeven hebben online proeven twee voordelen: hoge efficiëntie en veiligheid.

1. rendement

Online processen hebben geleid tot een grotere efficiëntie voor rechtbanken in veel opzichten, waaronder:

(1) het verkorten van de transittijd van de gerechtelijke politieagenten om de beklaagden te begeleiden.

Neem de Shanghai First Intermediate People's Court als voorbeeld. Alle detentiecentra in hetzelfde district bevinden zich op meer dan 10 km van deze rechtbank, en dit cijfer kan zelfs 30 km bereiken voor degenen in de buitenwijken. Voor traditionele offline rechtszittingen zullen gerechtelijke politieagenten slechts 1.5 uur en zelfs 2 of 3 uur nodig hebben om de beklaagden naar de rechtbank te begeleiden en tijdens de spits terug te keren.

Daarentegen zal er weinig transittijd zijn als verdachten deelnemen aan de onlineprocedures in het detentiecentrum.

(2) het verhogen van de bezettingsgraad van rechtszalen

Zonder te wachten tot verdachten van het detentiecentrum naar de rechtbank zijn begeleid, kunnen rechters eerder met het proces beginnen.

Bovendien is de tijd tussen opeenvolgende processen in dezelfde rechtszaal aanzienlijk ingekort doordat de benodigde voorbereidingen tijdens het interval tussen processen aanzienlijk zijn verminderd.

Hierdoor is de bezettingsgraad van één rechtszaal gestegen van 2.1 zaken per dag naar 5.3 zaken per dag.

2. Veiligheid

Het risico dat verdachten ontsnappen, wordt verkleind door online rechtszittingen.

Bij videoverhoren op afstand hoeven de gerechtelijke politieagenten alleen naar het detentiecentrum te gaan voor escortprocedures, en de beklaagden naar de externe videoverhoorkamer te brengen om daar verbonden te worden met de rechtszaal voor het proces.

Zonder dat ze het detentiecentrum hoeven te verlaten, hebben verdachten in hechtenis minder kans om te ontsnappen.

 

Medewerkers: Guodong Du

Opslaan als PDF

Gerelateerde wetten op China Laws Portal

Andere klanten bestelden ook:

Hoe Chinese rechters buitenlandse faillissementsvonnissen herkennen

In 2021 oordeelde het Xiamen Maritime Court, op basis van het wederkerigheidsbeginsel, om de beschikking van de High Court of Singapore, die een insolventiefunctionaris aanwees, te erkennen. De voorzieningenrechter deelt zijn visie op wederkerigheidstoetsing bij verzoeken om erkenning van buitenlandse faillissementsvonnissen.

Hoe de Chinese douane de exportcontrolewet handhaaft

China's Export Control Law (ECL) is op 1 december 2020 in werking getreden. Aangezien het bijna twee jaar geleden is sinds de implementatie ervan, is het tijd voor ons om een ​​glimp op te vangen van hoe China de ECL afdwingt.

Toepassing van het CISG door Chinese rechtbanken

Een recente studie over de toepassing van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake contracten voor de internationale verkoop van goederen in Chinese rechtbanken biedt een perspectief in hoe Chinese rechtbanken het CISG toepassen en interpreteren.

Geschillenbeslechting van grensoverschrijdende e-commerce in de ogen van Chinese rechtbanken

De bloeiende grensoverschrijdende e-commerce in China heeft geleid tot een gelijktijdige toename van grensoverschrijdende geschillen tussen Chinese exporteurs, Chinese e-commerceplatforms, overzeese consumenten en overzeese e-commerceplatforms. Rechters van het Hangzhou Internet Court deelden hun mening over de berechting van grensoverschrijdende e-commercezaken.