Op zoek naar een korte handleiding voor China International Commercial Court (CICC)? Hier zijn brochures die zijn ontworpen door rechtenstudenten van de China University of Political Science and Law.
'Dus, is er iemand die bereid is een brochure te ontwerpen voor onze China International Commercial Court?' Vroeg ik, in de hoop dat ten minste één student zich vrijwillig zou aanmelden. Verrassend genoeg staken meer dan 20 studenten hun hand op, enthousiast om de uitdaging aan te gaan. Afgelopen herfstsemester (2019-2020) had ik 48 studenten in mijn klas over internationaal privaatrecht, allemaal derde- en vierdejaars rechtenstudenten uit de 'pilot class of foreign-related legal talent training program' (涉外 法律 人才 培养 实验班) aan de School of International Law, China University of Political Science and Law (CUPL). Als een vlaggenschip onderwijsprogramma van CUPL dat in 2013 werd gelanceerd, heeft het pilot-class-project meer dan 300 rechtenstudenten - gekozen vanwege hun academische potentieel en taalvaardigheid - kansen geboden om internationale perspectieven te verwerven, door middel van cursussen op maat in internationaal recht en stagemogelijkheden in het nationaal recht. , regionale en internationale overheidsinstanties, zoals die van de Verenigde Naties.
Het idee van het ontwerpen van brochures komt van mijn bezoek aan het Hooggerechtshof van Singapore afgelopen zomer. Ik was zo onder de indruk van de hele reeks in het oog springende meertalige brochures over het Singaporese rechtssysteem. In het bijzonder de brochure van de Singapore International Commercial Court (SICC) is goed ontworpen en informatief. Natuurlijk bedenk ik me waarom ik geen brochure zou ontwerpen voor onze China International Commercial Court (CICC), want die hebben we nu nog niet bij de hand.
Voor diegenen die geïnteresseerd zijn in CICC, afgezien van zijn officiële website, zou een brochure een handige bron van uitgelichte informatie kunnen zijn. De brochures die door de rechtenstudenten zijn ontworpen, bieden ons verschillende perspectieven op CICC, die in zekere zin ons begrip van de nieuw opgerichte internationale handelsrechtbanken in China verrijken.
Hieronder staan vier CICC-brochures die ik heb geselecteerd uit alle brochures die CUPL-rechtenstudenten hebben ontworpen. Met hun toestemming zijn de brochures beschikbaar om te downloaden en hebben ze allemaal een licentie onder CC BY-NC 3.0.
I.CICC Brochure A - door Gong Yuyao (龚雨瑶), Tian Zhihan (田 知 涵) en Zhai Yujia (翟羽佳)
II. CICC Brochure B - door Hu Jingyi (胡静怡) en Ling Yiting (凌 艺 婷)
III. CICC Brochure C - door Xu Yiwen (徐逸雯), Zhang Han (张涵) en Cheng Yun (程 韵)
IV. CICC Brochure D - door Hu Ziyu (胡 梓 聿), Wang Fei (王 斐) en Liu Jiayuan (刘佳源).
Coverfoto door David Pisnoy (https://unsplash.com/@davidpisnoy) op Unsplash
Medewerkers: Meng Yu 余 萌