China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Wat gebeurt er met een Chinese onderneming als deze failliet gaat?-CTD 101-serie

Do, 13 okt 2022
Medewerkers: Meng Yu 余 萌
Editor: CJ Observer

Het zal de controle over zijn vermogen en beheer verliezen en zal niet langer in staat zijn om een ​​bepaalde schuld zelfstandig af te betalen.

Deze post werd voor het eerst gepubliceerd in CJO GLOBAAL, die zich inzet voor het verstrekken van consulting services in China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incasso. Hieronder leggen we uit hoe incasso in China werkt.

1. Verlies van controle over haar activa en management

Nadat de rechtbank een uitspraak heeft gedaan over de aanvaarding van het faillissement van een Chinese onderneming en een curator heeft aangewezen, draagt ​​de Chinese onderneming haar activa, zegels, rekeningboeken, documenten en andere materialen over aan de bewindvoerder en heeft zij niet langer het recht om haar activa te exploiteren en te vervreemden.

In de reorganisatie- of pre-reorganisatiezaken van sommige beursgenoteerde ondernemingen kunnen de beursgenoteerde ondernemingen, na goedkeuring door de rechtbank, het recht om de onderneming te besturen blijven uitoefenen zonder deze over te dragen aan de curator.

2. Verbod op individuele ontlading

Een onderneming die een faillissementsprocedure ingaat, lost een bepaalde schuld niet alleen af.

In wezen zijn faillissementsprocedures bedoeld om tot op zekere hoogte gelijkheid voor alle schuldeisers te waarborgen. Daarom sluit het de kwijting van een bepaalde schuld uit.

3. Opheffing van bewarende maatregelen en beëindiging van executiemaatregelen

Faillissementsprocedures sluiten de voldoening van bepaalde schulden uit. Daarom staakt de rechtbank de tenuitvoerlegging van de terugbetaling van de schulden onmiddellijk, zelfs als deze is begonnen.

Het betekent dat de rechtbank met de uitspraak over de aanvaarding van de faillissementsaanvraag alle bewarende maatregelen tegen het vermogen van de schuldenaar opheft en de desbetreffende tenuitvoerleggingsmaatregelen opschort.

 

 

* * *

Heeft u ondersteuning nodig bij grensoverschrijdende handel en incasso?

Het team van CJO Global kan u China-gerelateerde grensoverschrijdende handelsrisicobeheer- en incassodiensten bieden, waaronder: 
(1) Beslechting van handelsgeschillen
(2) Incasso
(3) Beoordelingen en onderscheidingen collectie
(4) Anti-namaak en IP-bescherming
(5) Bedrijfsverificatie en due diligence
(6) Opstellen en beoordelen van handelscontracten

Als u onze diensten nodig heeft of uw verhaal wilt delen, kunt u contact opnemen met onze Client Manager Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Als u meer wilt weten over CJO Global, klik dan op hier.

Als u meer wilt weten over de diensten van CJO Global, klik dan op hier.

Als u meer CJO Global-berichten wilt lezen, klikt u op hier.

 

 

 

Medewerkers: Meng Yu 余 萌

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

Het Chinese Wenzhou-hof erkent een monetair vonnis van Singapore

In 2022 oordeelde een plaatselijke Chinese rechtbank in Wenzhou, in de provincie Zhejiang, dat een monetair vonnis van de staatsrechtbanken van Singapore moest worden erkend en ten uitvoer gelegd, zoals blijkt uit een van de typische zaken die verband houden met het Belt and Road Initiative (BRI), onlangs vrijgegeven door de Chinese overheid. Hooggerechtshof van het Volk (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren nr. 4).

SPC geeft juridische interpretatie uit over de vaststelling van buitenlands recht

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd over de vaststelling van buitenlands recht, waarin uitgebreide regels en procedures voor Chinese rechtbanken zijn vastgelegd, met als doel de problemen aan te pakken die zich voordoen bij buitenlandse rechtszaken en de efficiëntie te verbeteren.

China herziet de wet op de bescherming van het mariene milieu

In oktober 2023 heeft het Permanent Comité van het Nationale Volkscongres, de Chinese wetgevende macht, de onlangs herziene Wet ter Bescherming van het Mariene Milieu afgekondigd, die strengere regels oplegt aan activiteiten in het mariene milieu en bepaalde lozingen en stortingen verbiedt.