Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Wet op de bescherming van de rechten en belangen van de vrouw van China (2022)

妇女 权益 保障 法

Soort wetten Wet

Uitgevende instelling Permanent Comité van het Nationaal Volkscongres

Afkondigingsdatum Oktober 30, 2022

Ingangsdatum Jan 01, 2023

Geldigheidsstatus Geldig

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Human Rights Law

Editors) CJ Observer

Het amendement voegt bepalingen toe om vrouwen te beschermen tegen seksuele intimidatie.

Op 30 oktober 2022 heeft de Chinese wetgevende macht, het Permanent Comité van het Nationale Volkscongres, een amendement aangenomen op de wet inzake de bescherming van de rechten en belangen van vrouwen (妇女权益保障法), die op 1 januari 2023 in werking zal treden. De wet is in 1992 van kracht geworden en is respectievelijk in 2005 en 2018 gewijzigd.

De wet bevat 86 artikelen, waaronder de volgende opmerkelijke bepalingen:

1. De wet voegt de bepaling toe van "geen op geslacht gebaseerde uitsluiting of beperking van het wettige genot en de uitoefening van rechten en belangen van vrouwen", die voortbouwt op het eerste artikel van het VN-Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen.

2. De artikelen 23 tot 25 van de wet voorzien in de bescherming van vrouwen tegen seksuele intimidatie. Artikel 23 verbiedt uitdrukkelijk seksuele intimidatie van vrouwen door verbaal, geschreven, beeld-, fysiek of ander gedrag tegen hun wil. Artikel 24 bepaalt dat scholen vrouwelijke leerlingen moeten beschermen tegen seksuele intimidatie. Artikel 25 vereist dat werkgevers vrouwelijke werknemers beschermen tegen seksuele intimidatie.

3. Krachtens artikel 46 zijn vrouwen gelijk aan mannen op de werkplek en hebben ze dezelfde kansen op promotie in de functie of in rang, diploma's en benoemingen op basis van beroepskwalificaties en opleiding.

4. Krachtens artikel 71 moet een vrouw die haar vruchtbaarheid heeft verloren, voorrang krijgen bij het verkrijgen van de voogdij over het kind in geval van echtscheiding.

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.