Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Aanvraag voor het bepalen van de geldigheid van een arbitrageovereenkomst tussen eiser Zhejiang Asroad Highway Construction & Maintenance Machinery Co., Ltd. en verweerder Jilin Shengbo Road and Bridge Construction Co., Ltd. (2019)

申请人 浙江 赤道 筑 养路 机械 有限公司 与 被 吉林省 吉林省 盛 博 路桥 建设 有限公司 申请 确认 仲裁 协议 效力 案

Rechtbank Siping Intermediate People's Court

Zaaknummer 2019 Ji 03 Min Te No.2 ((2019) 吉 03 民 特 2 号)

Datum van de beslissing 25-2019-XNUMX

Rechtbank niveau Intermediair Volksrechtbank

Proefprocedure Eerste aanleg

Soorten geschillen Civielrechtelijke geschillen

Type zaken SITUATIE

Onderwerp (en) Gerechtelijke toetsing van arbitrage Arbitrage en bemiddeling

Editors) CJ Observer

In het geval van een aanvraag voor het bepalen van de geldigheid van een arbitrageovereenkomst tussen eiser Zhejiang Asroad Highway Construction & Maintenance Machinery Co., Ltd. en verweerder Jilin Shengbo Road and Bridge Construction Co., Ltd., kwamen de partijen overeen dat 'de methode om op te lossen contractuele geschillen zijn door middel van vriendelijke onderhandeling; als de onderhandeling mislukt, zal de arbitrage worden gevoerd in de plaatselijke arbitragecommissie. "

Aangezien het contract werd ondertekend en uitgevoerd in de gemeente Siping, in de provincie Jilin, en er geen andere arbitragecommissie was naast de Siping Arbitragecommissie, moet de 'lokale arbitragecommissie' worden geïnterpreteerd als Siping Arbitragecommissie, en zou de arbitrageclausule geldig geacht.

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.