Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

31e batch SPC-richtlijnen (2021)

最高人民法院第31批指导性案例

Type documenten Typische gevallen

Uitgevende instelling Het Opperste Volksgerechtshof

Afkondigingsdatum December 03, 2021

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Leidende zaken in China

Editors) CJ Observer

Op 3 december 2021 heeft de SPC de 31e reeks leidende gevallen (betreffende het behoud van biodiversiteit) uitgegeven.

De onlangs vrijgegeven zaken met betrekking tot ecologische en milieubescherming omvatten civiele rechtszaken van algemeen belang, administratieve boetes en civiele rechtszaken van algemeen belang als onderpand voor strafrechtelijke procedures.

Volgens de leidende casussen wordt aan herstel veel belang gehecht wanneer rechters zaken betreffende het behoud van biodiversiteit behandelen.

Zoals leidende zaak nr. 172 verduidelijkt, kunnen rechtbanken verwijzen naar meningen van deskundigen en andere professionele meningen van bosbeheereenheden voor planning en ontwerp, bevoegde autoriteiten voor natuurreservaten, enz. bij het bepalen van de verplichting van de beschuldigde om de bosecosystemen en het milieu te herstellen.

Voor meer informatie over China's Guiding Cases-systeem verwijzen wij u naar onze eerdere berichten over "China's Guiding Cases".

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.

Gerelateerde berichten over China Justice Observer