Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Administratieve heroverwegingswet van China (2017)

行政 复议法

Soort wetten Wet

Uitgevende instelling Permanent Comité van het Nationaal Volkscongres

Afkondigingsdatum September 01, 2017

Ingangsdatum Jan 01, 2018

Geldigheidsstatus Geldig

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Public Administration Administratieve procedure Procedure wet

Editors) CJ Observer

De wet op administratieve heroverweging werd afgekondigd in 1999 en gewijzigd in respectievelijk 2009 en 2017. De laatste herziening is op 1 januari 2018 in werking getreden.

Er zijn in totaal 43 artikelen.

De belangrijkste punten zijn:

1 Deze wet is van toepassing op een burger, rechtspersoon of elke andere organisatie die van mening is dat zijn of haar rechtmatige rechten en belangen zijn geschonden door een specifieke administratieve handeling, en vraagt ​​om administratieve heroverweging bij een administratief orgaan dat de aanvraag voor administratieve heroverweging, en neemt een besluit tot administratieve heroverweging.

2 Indien een burger, rechtspersoon of enige andere organisatie weigert een besluit tot administratieve heroverweging te aanvaarden, kan hij of zij, in overeenstemming met de bepalingen van de wet op de administratieve procesvoering van de Volksrepubliek China, een administratieve rechtszaak aanspannen bij een volksrechtbank, behalve dat de administratieve beslissing, zoals voorzien in de wet, een definitieve beslissing is.

3 Iedere burger, rechtspersoon of enige andere organisatie die van mening is dat een bepaalde bestuurshandeling inbreuk heeft gemaakt op zijn of haar rechtmatige rechten en belangen, kan een verzoek tot bestuursrechtelijke heroverweging indienen binnen 60 dagen vanaf de dag waarop hij of zij de specifieke administratieve handeling, behalve dat de wettelijk voorgeschreven termijn 60 dagen overschrijdt.

4 Een administratief orgaan tot heroverweging neemt een besluit tot administratieve heroverweging binnen 60 dagen na de dag van aanvaarding van de aanvraag, behalve in de gevallen waarin de wettelijk vastgestelde termijn voor administratieve heroverweging korter is dan 60 dagen.

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.