Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Brandbeschermingswet van China (2019)

消防 法

Soort wetten Wet

Uitgevende instelling Permanent Comité van het Nationaal Volkscongres

Afkondigingsdatum 23-2019-XNUMX

Ingangsdatum 23-2019-XNUMX

Geldigheidsstatus Geldig

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Rampenwet

Editors) CJ Observer

De brandbeschermingswet werd afgekondigd in 1998 en gewijzigd in respectievelijk 2008 en 2019. De laatste herziening is op 23 april 2019 in werking getreden.

Er zijn in totaal 74 artikelen.

De belangrijkste punten zijn:

1 De rampenbestrijdingsautoriteit van de Staatsraad houdt toezicht op en beheert de brandbeveiligingswerkzaamheden in het hele land (artikel 4)

2 Elke entiteit of persoon is verplicht de brandveiligheid te handhaven, brandbeveiligingsvoorzieningen te beschermen, brandrampen te voorkomen en brandalarmen te melden. Elke entiteit of volwassene heeft de verplichting om deel te nemen aan de georganiseerde brandbestrijdingswerkzaamheden. (Artikel 5)

3 Het brandbeveiligingsontwerp of de constructie van een bouwproject moet voldoen aan de nationale technische brandbeveiligingsnormen voor de bouw van een project. De werkgever, evenals het ontwerp, de bouw, het projecttoezicht en andere entiteiten, is verantwoordelijk voor de kwaliteit van het ontwerp en de constructie van brandbeveiliging volgens de wet. (Artikel 9)

4 De lokale volksregeringen op en boven het provincieniveau zullen nationale alomvattende brandweer- en reddingsafdelingen of fulltime brandweerkorpsen vormen onder de relevante bepalingen van de staat, brandbeveiligingsapparatuur voorbereiden volgens de relevante nationale normen en het brandbestrijdings- en reddingswerk op zich nemen. bij brandrampen. (artikel 36)

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.