Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Richtsnoeren voor procuratoren voor de behandeling van rechtszaken van civiel openbaar belang (voor de uitvoering van processen) (2018)

ik

Soort wetten Gerechtelijk beleid

Uitgevende instelling Supreme People's Procuratorate

Afkondigingsdatum 12-2018-XNUMX

Ingangsdatum 12-2018-XNUMX

Geldigheidsstatus Geldig

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Procedure wet

Editors) Huang Yanling

Richtlijnen voor procuratoraten voor de behandeling van rechtszaken van civiel openbaar belang (voor de uitvoering van processen) werden afgekondigd op 12 maart 2018 en zijn op dezelfde datum in werking getreden.

De richtlijnen zijn bedoeld om procuratoren te begeleiden bij het behandelen van rechtszaken van algemeen belang.

De belangrijkste punten zijn als volgt:

  1. Procuratoren kunnen een procedure voor de volksrechtbank starten, bij afwezigheid van autoriteiten en organisaties die door de wet zijn voorgeschreven of wanneer de wettelijke autoriteiten en organisaties besluiten geen rechtszaak aan te spannen, als zij gedrag vaststellen dat schadelijk is voor de bescherming van het ecologische milieu en middelen, praktijken op het gebied van voedsel- en drugsveiligheid die inbreuk maken op de legitieme rechten en belangen van consumenten, of enige andere handeling die de sociale voordelen van de massa schaadt bij het vervullen van hun functies en plichten.

  2. Wanneer een procuraat een incidentele civiele procedure van algemeen belang aanspant tegen een strafbaar feit dat de openbare belangen schaadt, zoals aantasting van de bescherming van het ecologische milieu en hulpbronnen, en inbreuk op de legitieme rechten en belangen van een groot aantal consumenten op het gebied van voedsel en medicijnen veld, valt de rechtszaak onder de jurisdictie van het volksparket dat de strafzaak behandelt.

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.