Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Uitvoeringsbepalingen inzake de wet ter bevordering van het particulier onderwijs van China (2021)

民办教育促进法实施条例

Soort wetten Wet

Uitgevende instelling Permanent Comité van het Nationaal Volkscongres

Afkondigingsdatum 07-2021-XNUMX

Ingangsdatum September 01, 2021

Geldigheidsstatus Geldig

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Onderwijsrecht

Editors) Huang Yanling

Uitvoeringsverordeningen betreffende de wet ter bevordering van het particulier onderwijs van de Volksrepubliek China werden in 2004 afgekondigd. De laatste herziening zal op 1 september 2021 in werking treden.

Er zijn in totaal 68 artikelen. De wet heeft tot doel de gestandaardiseerde ontwikkeling van particulier onderwijs te bevorderen.

De belangrijkste punten zijn:

1. Door het buitenland gefinancierde ondernemingen die zijn gevestigd op het grondgebied van China en maatschappelijke organisaties met een buitenlandse partij als de feitelijke controleur, mogen geen particuliere scholen leiden, deelnemen aan het beheer van of daadwerkelijk zeggenschap hebben over een particuliere school die verplicht onderwijs aanbiedt, en andere soorten particuliere scholen opzetten voldoen aan de bepalingen van de staat inzake buitenlandse investeringen.

2.Sociale organisaties of personen die particuliere scholen runnen, moeten een solide kredietstatus hebben. De kapitaalinbreng van de oprichting van een particuliere school kan in contanten of in soorten worden gedaan, zoals het recht om de grond te gebruiken voor de bouw, intellectuele eigendomsrechten en andere niet-monetaire eigendommen die in geld kunnen worden gewaardeerd en in overeenstemming met de wet kunnen worden overgedragen, met uitzondering van de eigendommen die niet als kapitaalstortingen mogen worden genomen volgens de bepalingen van de wettelijke of bestuursrechtelijke voorschriften.

3. De onderwijstoezichtautoriteit onder de Staatsraad en haar lokale tegenhangers onder de volksregeringen van de provincies, autonome regio's en gemeenten houden toezicht op en inspecteren de vervulling van de wettelijke taken van de lokale volksregeringen op of boven het provinciaal niveau en de relevante autoriteiten om de ontwikkeling van particulier onderwijs te ondersteunen en te reguleren. De onderwijstoezichtautoriteiten onder de volksregeringen op of boven het provinciaal niveau zullen toezicht houden op particuliere scholen en de resultaten daarvan bekendmaken in overeenstemming met de wet, en een onderwijsinspectiesysteem opzetten voor particuliere basisscholen, middelbare scholen en kleuterscholen.

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.