De interpretatie over verschillende kwesties met betrekking tot de toepassing van het recht bij de berechting van burgerlijke zaken betreffende de bescherming van bekende handelsmerken werd afgekondigd op 23 april 2009 en trad in werking op 1 mei 2009.

Er zijn in totaal 14 artikelen die tot doel hebben de rechtbank een uniforme standaard van toepassing te bieden voor civiele geschillen met betrekking tot bekende handelsmerken, zoals inbreuk op handelsmerkrechten.

De belangrijkste punten zijn:

1.Bekend handelsmerk verwijst naar het handelsmerk dat algemeen bekend is bij het relevante publiek in China. Afhankelijk van de feitelijke situatie beoordeelt de rechtbank of het merk bekend is of niet.

2 Bij civiele geschillen over de bescherming van bekende merken wordt de erkenning van bekende merken door de rechtbank alleen gebruikt als feit van de zaak en als reden voor de uitspraak, maar wordt deze niet opgenomen in de hoofdtekst van de uitspraak. ; indien de zaak door bemiddeling wordt gesloten, wordt het feit dat het betwiste merk algemeen bekend is, niet in de vaststellingsovereenkomst erkend.