Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Adviezen over het versterken van de bescherming van auteursrechten en auteursrechten (2020)

关于 加强 著作权 和 与 著作权 有关 的 权利 保护 的 意见

Soort wetten Gerechtelijk beleid

Uitgevende instelling Hooggerechtshof

Afkondigingsdatum 16 november 2020

Ingangsdatum 16 november 2020

Geldigheidsstatus Geldig

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Auteursrecht Intellectueel eigendom

Editors) CJ Observer

Het Hooggerechtshof heeft op 16 november 2020 de Opinions on Strengthening the Protection of Copyright and Copyright-related Rights (the Opinion, 关于 加强 著作权 和 与 著作权 有关 的 权利 保护 的 意见) uitgebracht om de auteursrechtbescherming in de vakgebieden van literatuur, kunst en wetenschap, en speel de rol van auteursrechtproeven ten volle bij het reguleren, begeleiden, promoten en beschermen van culturele constructie.

Het advies legt de nadruk op de volgende aspecten:

(1) De bescherming van de rechten en belangen van makers versterken in overeenstemming met de wet. Elke natuurlijke persoon, rechtspersoon en organisatie zonder rechtspersoonlijkheid wiens naam op de gebruikelijke manier op werken, uitvoeringen of geluidsopnamen is ondertekend, wordt verondersteld de houders van het auteursrecht op de werken, uitvoeringen of geluidsopnamen te zijn of de rechthebbenden van auteursrechtelijke rechten, tenzij er voldoende tegenbewijs is om het feit nietig te verklaren. Met betrekking tot een geschil over auteurschap zal een alomvattend oordeel worden gevormd door rekening te houden met de aard, het type, de uitdrukkingsvorm van de werken, de uitvoering of audio-opnamen, industriële routines, openbare cognitieve gewoonten en andere factoren.

(2) De rechtbanken zullen de kwaliteit en efficiëntie van rechtszaken krachtig verbeteren, het proefwerk bevorderen om gecompliceerde zaken te scheiden van eenvoudige zaken, en streven naar verkorting van de proefperiode voor typische zaken met betrekking tot auteursrechten en auteursrechten. Er zullen inspanningen worden geleverd om de bewijsregels voor geschillen over intellectuele eigendom te verbeteren, zodat de betrokken partijen bewijsmateriaal kunnen bewaren, herstellen en indienen door middel van blockchain en andere middelen, waardoor het probleem van de moeilijkheid om bewijsmateriaal te produceren door rechthebbenden van intellectuele-eigendomsrechten effectief wordt opgelost.

(3) Er zal veel belang worden gehecht aan nieuwe eisen voor de ontwikkeling van technologieën zoals internet, kunstmatige intelligentie en big data. De soorten werken moeten nauwkeurig worden gedefinieerd in overeenstemming met de Copyrightwet van de VRC, de identificatienormen van werken zullen goed worden gereguleerd en nieuwe soorten zaken met betrekking tot live-uitzending van sportevenementen, live-uitzending van onlinegames en gegevensinbreuken zullen naar behoren worden berecht. in overeenstemming met de wet om de legale ontwikkeling van opkomende bedrijven te bevorderen.

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.

Deze Engelse vertaling is afkomstig van de NPC-website. In de nabije toekomst zal een door ons vertaalde nauwkeurigere Engelse versie beschikbaar zijn op de China Laws Portal.