Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Bepalingen over verschillende kwesties met betrekking tot de toepassing van het recht bij Examining Act Preservation Cases of Intellectual Property Disputs (2018)

关于 审查 知识产权 纠纷 行为 保全 案件 适用 法律 若干 问题 的 规定

Soort wetten Gerechtelijke interpretatie

Uitgevende instelling Hooggerechtshof

Afkondigingsdatum December 12, 2018

Ingangsdatum Jan 01, 2019

Geldigheidsstatus Geldig

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Intellectueel eigendom Burgerlijke Rechtsvordering

Editors) Lin Haibin

De bepalingen van de Supreme People's Court over verschillende kwesties met betrekking tot de toepassing van het recht in Examining Act Preservation Cases of Intellectual Property Disputs zijn afgekondigd op 12 december 2018 en zijn op 1 januari 2019 in werking getreden.

Er zijn in totaal 21 artikelen die tot doel hebben de rechtbank een uniforme standaard voor de toepassing van het recht te bieden om gevallen van bewaring van intellectuele eigendomsrechten te onderzoeken.

De belangrijkste punten zijn:

1 Voor zaken die moeilijk kunnen worden afgedwongen of die de partijen andere schade toebrengen vanwege de acties van een van de partijen of om andere redenen, kan de rechtbank, op verzoek van de andere partij, bepaalde handelingen van een van de partijen bevelen of verbieden. partij. (Zie artikel 100 en artikel 101 van de wet op burgerlijke rechtsvordering)

2 De partijen bij een geschil over intellectuele eigendom vragen om behoud van handelingen voordat het vonnis, de uitspraak of het arbitraal vonnis van kracht wordt.

3 Wanneer de verzoeker bij het gerecht verzoekt om conservatoir beslag te leggen, dient hij een verzoek en bijbehorend bewijs in.

4 Indien de aanvrager een verzoek tot bewaring van handelingen indient, moet hij volgens de wet garantie geven. Het door de aanvrager verstrekte garantiebedrag is gelijk aan de verliezen die de verweerder kan lijden als gevolg van de handhaving van de instandhoudingsmaatregelen.

5 De betrokkene kan om heroverweging verzoeken indien hij / zij weigert de uitspraak van bewaring te aanvaarden.

6 De rechtbank dient de volgende factoren in overweging te nemen bij de behandeling van het verzoek om bewaring van akten:

(1) of de claim van de aanvrager een feitelijke en juridische basis heeft, inclusief of de geldigheid van de geclaimde intellectuele eigendomsrechten stabiel is;

(2) of het onherstelbare schade zal toebrengen aan de legitieme rechten en belangen van de verzoeker of het moeilijk zal maken om de uitspraak in de zaak af te dwingen als de maatregelen tot behoud van de handeling niet worden genomen;

(3) of de schade die de verzoeker is veroorzaakt door het nalaten van de handeling tot instandhoudingsmaatregelen groter is dan de schade die de verweerder hierdoor heeft geleden;

(4) Of de vaststelling van maatregelen tot instandhouding van een handeling het algemeen belang schaadt.

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.