Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Toezichtrecht van China (2018)

Toezichtrecht

Soort wetten Wet

Uitgevende instelling Nationaal Volkscongres

Afkondigingsdatum 20-2018-XNUMX

Ingangsdatum 20-2018-XNUMX

Geldigheidsstatus Geldig

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Staatsrecht Gerechtelijk systeem

Editors) CJ Observer

De toezichtwet is in 2018 uitgevaardigd en is op 20 maart 2018 in werking getreden.

Er zijn in totaal 69 artikelen.

De belangrijkste punten zijn:

1 Toezichthoudende commissies zijn de gespecialiseerde organen die verantwoordelijk zijn voor het uitoefenen van toezichthoudende taken van de staat. Zij zullen, in overeenstemming met deze wet, toezicht houden op overheidsfunctionarissen die openbare macht uitoefenen, plichtgerelateerde schendingen en misdaden onderzoeken, integriteit opbouwen en anticorruptiewerkzaamheden uitvoeren, en de waardigheid van de grondwet en de wet handhaven.

2 De Nationale Commissie van Toezicht van de Volksrepubliek China is het hoogste toezichthoudende orgaan. Provincies, autonome regio's, gemeenten direct onder de centrale regering, autonome prefecturen, provincies, autonome provincies, steden en gemeentelijke districten stellen toezichtscommissies in.

3 De Nationale Commissie van toezicht wordt ingesteld door de Nationale Volksvergadering en is verantwoording verschuldigd aan de Nationale Volksvergadering en zijn Permanent Comité, en staat daarbij onder toezicht.

4 Een toezichtscommissie zal, in overeenstemming met deze wet en relevante wettelijke voorschriften, taken van toezicht, onderzoek en bestraffing uitvoeren:

(1) Het geven van onderwijs op het gebied van schoon bestuur voor overheidsfunctionarissen en het houden van toezicht en inspectie op situaties zoals hun taakuitvoering in overeenstemming met deze wet, onpartijdige uitoefening van gezag, schoon bestuur en persoonlijke integriteit;

(2) het uitvoeren van onderzoek naar plichtgerelateerde illegale activiteiten en overtredingen, zoals vermoedelijke corruptie en omkoping, machtsmisbruik, plichtsverzuim, het zoeken naar stroomuitgaven, tunneling, vriendjespolitiek spelen en het plegen van onregelmatigheden, evenals het verkwisten van staatsmiddelen; en

(3) Beslissingen nemen over overheidssancties tegen overheidsfunctionarissen die de wet overtreden; het onderzoeken van de aansprakelijkheid van een leider die zijn / haar taken niet goed nakomt of die zijn / haar taken verzaakt; het overbrengen van de onderzoeksconclusies over vermoede werkgerelateerde delicten naar de volksvertegenwoordiging voor toetsing in overeenstemming met deze wet en voor het instellen van openbare vervolgingen; en supervisiesuggesties geven aan het bureau waarvoor het supervisiedoel werkt.

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.