Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

29e batch SPP-richtlijnen (2021)

最高 人民 检察院 第二 十九 批 指导 性 案例

Type documenten Typische gevallen

Uitgevende instelling Supreme People's Procuratorate

Afkondigingsdatum Augustus 19, 2021

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Case-systeem in China Leidende zaken in China

Editors) Yuan Yanchao 袁 燕 超

Op 19 augustus 2021 heeft China's Supreme People's Procuratorate (SPP) de 29e reeks leidende zaken vrijgegeven, waarin de procedures en methoden in procuratorische procedures van openbaar belang worden verduidelijkt.

Er zijn in totaal vijf leidende gevallen, die betrekking hebben op kwesties met betrekking tot de bescherming van het mariene milieu, het behoud van natuurlijke overblijfselen en traditionele dorpen, het beheersen van vervuiling door vast afval en het voorkomen van gevaren voor de veiligheid van het hogesnelheidsspoor.

Als een van de leidende zaken, de administratieve zaak van openbaar belang met betrekking tot multiregionale kwesties (Jian Li No.113, 检例第113号), presenteerde hoe Zhengzhou Railway Transportation Branch van Henan People's Procuratorate toezicht hield op de rectificatie van illegale bouw van kleine reservoirs die de exploitatieveiligheid van hogesnelheidstreinen in gevaar brachten. Volgens de leidende casus wordt bij de bepaling van de bevoegdheid van het parket in dergelijke zaken ten volle rekening gehouden met de aard en het terrein van de zaak, de omvang van de schade aan het openbaar belang, de autoriteiten die coördinatie behoeven en andere factoren. Voor de gevallen van spoorvervoer over meerdere administratieve regio's, die coördinatie met de spoorwegautoriteiten, relevante lokale overheden en hun functionele afdelingen voor de oplossing vereisen, kan een afdeling spoorvervoer van het volksparket worden aangewezen voor jurisdictie.

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.