Portaal voor Chinese wetten - CJO

Vind Chinese wetten en officiële openbare documenten in het Engels

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Typische zaken over het bestuur van schijngeschillen (2021)

人民法院 整治 虚假 诉讼 典型 案例

Type documenten Typische gevallen

Uitgevende instelling Het Opperste Volksgerechtshof

Afkondigingsdatum 09 november 2021

Toepassingsgebied Landelijk

Onderwerp (en) Leidende zaken in China

Editors) Huang Yanling

Op 9 november 2021 heeft de Supreme People's Court (SPC) de "Advies over het verdere bestuur van schijngeschillen" (hierna "de adviezen", 关于深入开展虚假诉讼整治工作的意见) en typische zaken over het bestuur van schijngeschillen uitgevaardigd geschil.

De afgelopen jaren hebben sommige mensen in China rechtszaken aangespannen bij rechtbanken op basis van fictieve juridische relaties, verzonnen feiten, vervalst bewijs en valse certificaten. Ze hoopten de uitspraken van de rechtbanken te gebruiken om eigendommen te verduisteren, activa over te dragen en frauduleuze verzekeringsclaims in te dienen.

Chinese rechtbanken worden hierdoor geplaagd en hebben geprobeerd schijnrechtszaken te identificeren. De adviezen weerspiegelen de pogingen van het ABC om dit te doen.

De adviezen identificeert tien soorten veelvoorkomende schijngeschillen, waaronder geschillen over particuliere leningen, rechtszaken over bezwaar tegen tenuitvoerlegging, geschillen over faillissementen van ondernemingen, geschillen over de scheiding van ondernemingen of fusies, geschillen over handelsmerken waarbij bekende handelsmerken betrokken zijn, evenals geschillen die voortvloeien uit echtscheiding, scheiding van familie onroerend goed, erfenissen en verkoopcontracten van onroerend goed, en hebben betrekking op de sloop en hervestiging van woningen.

In de adviezen wordt bijzondere aandacht besteed aan schijngeschillen over de verkoop van onroerend goed. Vanwege China's strikte controles op onroerendgoedtransacties om de zeepbel te beheersen, proberen veel handelaren het eigendom van de onroerende goederen over te dragen door middel van rechtszaken.

Voor de volledige tekst in het Chinees klikt u rechtsboven op "Chn". U kunt het naar believen vertalen met gereedschap of op andere manieren.
Als u de volledige tekst van ons team in het Engels wilt lezen, klikt u op Kopen.

© 2020 Guodong Du en Meng Yu. Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie of herdistributie van de inhoud, inclusief door framing of soortgelijke middelen, is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Guodong Du en Meng Yu.

Gerelateerde berichten over China Justice Observer