Op 28 juni 2023 heeft de Chinese wetgevende macht, het Nationale Volkscongres, heeft de wet inzake buitenlandse betrekkingen van de Volksrepubliek China aangenomen (中华人民共和国对外关系法, hierna “de wet”).
De Chinese regering heeft ter referentie een Chinees-Engelse versie van de wet opgesteld. De volledige tekst is beschikbaar HIER.
De wet is de belangrijkste recentelijk aangenomen Chinese wet op het gebied van internationale betrekkingen, die op 1 juli 2023 in werking is getreden.
Volgens de Chinese wetgever zal de wet helpen om (1) het Chinese wettelijke kader te verbeteren met betrekking tot het tegengaan van sancties, inmenging en “lange-arm jurisdictie”; en (2) het bevorderen van de extraterritoriale toepassing van de Chinese wet.
De wet bestaat uit 45 artikelen, onderverdeeld in vijf hoofdstukken, waaronder algemene beginselen, functies en bevoegdheden voor het voeren van buitenlandse betrekkingen, doelstellingen en missie van het voeren van buitenlandse betrekkingen, het systeem van buitenlandse betrekkingen, ondersteuning voor het voeren van buitenlandse betrekkingen en aanvullende bepalingen. .
Opmerkelijke bepalingen in de wet zijn onder meer:
- China heeft het recht om, zoals gevraagd, maatregelen te nemen om handelingen tegen te gaan of beperkende maatregelen te nemen die zijn soevereiniteit, nationale veiligheid en ontwikkelingsbelangen in gevaar brengen en die in strijd zijn met het internationaal recht of fundamentele normen die de internationale betrekkingen beheersen (Art. 33);
- China kan, in overeenstemming met de verdragen en overeenkomsten die het sluit of waartoe het toetreedt, evenals de fundamentele beginselen van het internationaal recht en de fundamentele normen die de internationale betrekkingen beheersen, indien nodig diplomatieke maatregelen nemen, waaronder het wijzigen of beëindigen van de diplomatieke of consulaire betrekkingen met een vreemd land (Art. 34);
- China verleent voorrechten en immuniteiten aan diplomatieke instellingen en functionarissen van andere landen, en aan internationale organisaties en hun functionarissen, en verleent immuniteiten aan buitenlandse staten en hun eigendommen in overeenstemming met de relevante wetten en verdragen en overeenkomsten die het land sluit of waartoe het land toetreedt (Art. 36);
- China beschermt de wettige rechten en belangen van buitenlandse staatsburgers en buitenlandse organisaties op zijn grondgebied, heeft de macht om een buitenlandse staatsburger toegang, verblijf of verblijf op zijn grondgebied toe te staan of te weigeren, en reguleert activiteiten die op zijn grondgebied worden uitgevoerd door buitenlandse organisaties (Art. 38).
Foto door Zhang Kaiyv on Unsplash
Medewerkers: CJO-team medewerkers
