China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Wat gebeurt er met de aandeelhouders van een Chinese onderneming als deze failliet gaat?-CTD 101 Series

Do 10 nov 2022
Medewerkers: Meng Yu 余 萌
Editor: CJ Observer

Wanneer een Chinese onderneming failliet wordt verklaard, betekent dit over het algemeen dat haar activa onvoldoende zijn om al haar schulden af ​​te betalen, zodat de aandeelhouders hun kapitaalinbreng niet via faillissementsprocedures kunnen terugvorderen.

Deze post werd voor het eerst gepubliceerd in CJO GLOBAAL, die zich inzet voor het verstrekken van consulting services in China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incasso. Hieronder leggen we uit hoe incasso in China werkt.

Bovendien zijn aandeelhouders onder bepaalde omstandigheden verplicht om hun activa uit te betalen om de schulden van de onderneming te betalen wanneer de onderneming failliet gaat.

Faillissementsprocedures hebben een materiële impact op aandeelhouders in de volgende drie aspecten:

1. Versnelde looptijd van de inbreng van het eigen vermogen

Indien een aandeelhouder (kapitaalinbrenger) van de schuldenaar, na aanvaarding van een faillissementsaanvraag door de rechtbank, zijn kapitaalinbrengverplichting nog moet nakomen, verzoekt de bewindvoerder de kapitaalinbrenger om het geplaatste kapitaal in te brengen, ongeacht de termijn voor het inbrengen van kapitaal .

Daarom, zelfs als de termijn voor aandeelhouders om kapitaal in te brengen niet is verstreken, die als verschuldigd wordt beschouwd, zullen aandeelhouders kapitaal volledig in de onderneming inbrengen om de vorderingen van de schuldeisers terug te betalen nadat de rechtbank heeft geoordeeld de faillissementsaanvraag in te willigen.

2. Aandeelhouders dragen de verantwoordelijkheid van liquidatiedebiteuren

De rechtbank kan de aandeelhouders bepalen om de schulden aan crediteuren af ​​te betalen en stelt in de uitspraak dat de crediteuren een aparte rechtszaak kunnen aanspannen om de aandeelhouders en andere vereffenaars van de onderneming te verplichten de schulden van de onderneming te voldoen.

De aandeelhouders dragen een dergelijke aansprakelijkheid indien:

(1) De belangrijkste activa, rekeningboeken en belangrijke documenten van de schuldenaar zijn vernietigd en verloren gegaan, en de bewindvoerder kan de relevante materialen niet verkrijgen, wat resulteert in het onvermogen om te liquideren; en

(2) Bij onderzoek vindt de curator geen activa, waardoor de faillissementskosten niet kunnen worden voldaan.

3. Verlies of aanpassing van het eigen vermogen

In een faillissementsvereffening verliezen de aandeelhouders al hun aandelenbelangen omdat de activa van de onderneming niet alle schulden kunnen voldoen.

In het geval van een faillissementsreorganisatie, met name de faillissementsreorganisatie van een beursgenoteerde onderneming, zullen aandeelhouders echter niet al hun aandelenbelangen verliezen, maar zullen ze onvermijdelijk te maken krijgen met een aanpassing van het aandelenbelang, wat meestal een vermindering van hun aandelenbelangen tot op zekere hoogte betekent.

 

 

* * *

Heeft u ondersteuning nodig bij grensoverschrijdende handel en incasso?

Het team van CJO Global kan u China-gerelateerde grensoverschrijdende handelsrisicobeheer- en incassodiensten bieden, waaronder: 
(1) Beslechting van handelsgeschillen
(2) Incasso
(3) Beoordelingen en onderscheidingen collectie
(4) Anti-namaak en IP-bescherming
(5) Bedrijfsverificatie en due diligence
(6) Opstellen en beoordelen van handelscontracten

Als u onze diensten nodig heeft of uw verhaal wilt delen, kunt u contact opnemen met onze Client Manager Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Als u meer wilt weten over CJO Global, klik dan op hier.

Als u meer wilt weten over de diensten van CJO Global, klik dan op hier.

Als u meer CJO Global-berichten wilt lezen, klikt u op hier.

 

 

Foto door Luobing on Unsplash

 

 

Medewerkers: Meng Yu 余 萌

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

Het Chinese Wenzhou-hof erkent een monetair vonnis van Singapore

In 2022 oordeelde een plaatselijke Chinese rechtbank in Wenzhou, in de provincie Zhejiang, dat een monetair vonnis van de staatsrechtbanken van Singapore moest worden erkend en ten uitvoer gelegd, zoals blijkt uit een van de typische zaken die verband houden met het Belt and Road Initiative (BRI), onlangs vrijgegeven door de Chinese overheid. Hooggerechtshof van het Volk (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren nr. 4).

SPC geeft juridische interpretatie uit over de vaststelling van buitenlands recht

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd over de vaststelling van buitenlands recht, waarin uitgebreide regels en procedures voor Chinese rechtbanken zijn vastgelegd, met als doel de problemen aan te pakken die zich voordoen bij buitenlandse rechtszaken en de efficiëntie te verbeteren.