China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Wat als verschillende SGS-vestigingen verschillende inspectieresultaten hebben bij aankopen in China? - CTD 101-serie

Do 13 jul 2023
Editor: CJ Observer

U kiest best vooraf een vestiging van SGS als uw kwaliteitsborgingsbureau.

Deze post werd voor het eerst gepubliceerd in CJO GLOBAAL, die zich inzet voor het verstrekken van consulting services in China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incasso. Hieronder leggen we uit hoe incasso in China werkt.

Een van onze klanten uit Indonesië kocht een partij huishoudelijke chemicaliën uit China en betaalde 30% vooruit, en de rest zou binnen 90 dagen na levering moeten worden betaald.

Na ontvangst van de goederen nam de Indonesische koper een monster en vond de goederen van onbevredigende kwaliteit. Zij heeft daarom het filiaal van SGS Indonesia opdracht gegeven een inspectierapport te overleggen, wat ook zijn bewering ondersteunde.

De Chinese leverancier gaf vervolgens opdracht aan de vestiging van SGS Shanghai om een ​​inspectierapport te overleggen, waaruit bleek dat de kwaliteit bevredigend was.

Hoe kon dit gebeuren?

Onze ervaring is dat er verschillen kunnen zijn in kwaliteitsnormen tussen SGS-vestigingen (kantoren) in verschillende landen. Daarom kan het bovenstaande scenario zich voordoen.

Wat moeten handelaren doen?

Wij stellen voor om in de contracten duidelijk te vermelden welke keuringsinstelling verantwoordelijk is voor de keuringsresultaten, en zelfs welke tak van die instelling erbij betrokken zal zijn.

Als je dit niet in het contract hebt afgesproken, kun je dit ook in de e-mail bevestigen.

* * *

Heeft u ondersteuning nodig bij grensoverschrijdende handel en incasso?

Het team van CJO Global kan u China-gerelateerde grensoverschrijdende handelsrisicobeheer- en incassodiensten bieden, waaronder: 
(1) Beslechting van handelsgeschillen
(2) Incasso
(3) Beoordelingen en onderscheidingen collectie
(4) Faillissement & Herstructurering
(5) Bedrijfsverificatie en due diligence
(6) Opstellen en beoordelen van handelscontracten

Als u onze diensten nodig heeft of uw verhaal wilt delen, kunt u contact opnemen met onze Client Manager Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Als u meer wilt weten over CJO Global, klik dan op hier.

Als u meer wilt weten over de diensten van CJO Global, klik dan op hier.

Als u meer CJO Global-berichten wilt lezen, klikt u op hier.

 

 

Foto door Mufid Majnum on Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

China herziet de uitvoeringsregels voor octrooiwetten

In december 2023 heeft China zijn uitvoeringsregels voor octrooiwetten bijgewerkt, waarbij herzieningen zijn ingevoerd om het systeem voor ontwerpoctrooien te verbeteren en om verlengingen van de octrooitermijn te verduidelijken.

China herziet de wet op de bescherming van het mariene milieu

In oktober 2023 heeft het Permanent Comité van het Nationale Volkscongres, de Chinese wetgevende macht, de onlangs herziene Wet ter Bescherming van het Mariene Milieu afgekondigd, die strengere regels oplegt aan activiteiten in het mariene milieu en bepaalde lozingen en stortingen verbiedt.