Bijgedragen door mevr. Zhao Jing, Advocatenkantoor Hyland. Klik voor meer berichten over Chinese douanezaken hier.
China heeft catalogusbeheer ingevoerd voor goederen en technologieën die verboden zijn en beperkt mogen worden geïmporteerd en geëxporteerd. Chinese ondernemingen moeten zich houden aan relevante wet- en regelgeving.
I. Technologieën die niet mogen worden geïmporteerd en geëxporteerd
Elke onderneming of persoon die technologieën importeert of exporteert waarvoor import en export verboden zijn, draagt de overeenkomstige wettelijke verplichtingen.
1. Technologieën die niet mogen worden geïmporteerd
Aangezien bepaalde technologieën de nationale veiligheid, het algemeen belang, de openbare moraal, de persoonlijke veiligheid en het milieu in gevaar kunnen brengen nadat ze China zijn binnengekomen, neemt China ze op in de lijst met invoerverboden. Tot nu toe verbiedt China het importeren van technologieën op het gebied van ferrometallurgie, non-ferrometaalmetallurgie, chemische industrie, aardolieraffinage, petrochemische industrie, brandbeveiliging, elektrotechniek, farmaceutische industrie, bouwmaterialen, enz.
2. Technologieën die niet mogen worden geëxporteerd
Momenteel hebben de technologieën die op de lijst met exportverboden staan betrekking op tientallen bedrijfstakken, zoals veehouderij, mijnbouw, Chinese kruidenbronnen en -productie, meting en controle van ruimtevaartuigen, fabricage van geïntegreerde schakelingen, traditionele Chinese architectuur en ruimtelijke gegevensoverdracht.
II. Technologieën beperkend van import en export
Elke onderneming of persoon moet licenties verkrijgen voor het importeren of exporteren van technologieën waarvoor import en export beperkt zijn. Daarnaast neemt de betrokkene het initiatief om de betreffende vergunning voor in- of uitvoer in te dienen bij de douane. Anders dragen zij wettelijke aansprakelijkheid.
1. Technologieën beperkt van invoer
Bij het importeren van technologieën die China niet mogen binnenkomen, moeten importeurs toestemming vragen aan het Chinese Ministerie van Handel (MOFCOM) om technologieën te importeren. Momenteel beperkt China de invoer van technologieën, voornamelijk op het gebied van biologie, chemische industrie, aardolieraffinage en het slaan van munten.
2. Technologieën uitgesloten van export
Bij het exporteren van technologieën waarvan de export beperkt is, moeten exporteurs toestemming vragen aan de MOFCOM en kunnen ze niet exporteren zonder officiële toestemming. Momenteel hebben de technologieën waarvan de export beperkt is, voornamelijk betrekking op het gebied van textiel, papierproductie, farmaceutische productie, metaalproducten en de productie van algemene en speciale apparatuur.
III. Fsterk geïmporteerde en geëxporteerde technologieën
Behalve de technologieën die verboden of beperkt zijn voor import en export, kunnen alle andere vrij worden geïmporteerd en geëxporteerd. Importeurs en exporteurs moeten zich echter bij de MOFCOM registreren voor het indienen van contracten.
Bijdrager: Zhao Jing
Agentschap/Bedrijf: Advocatenkantoor Hyland
Functie/titel: Partner
* * *
Heeft u ondersteuning nodig bij grensoverschrijdende handel en incasso?
Het team van CJO Global kan u China-gerelateerde grensoverschrijdende handelsrisicobeheer- en incassodiensten bieden, waaronder:
(1) Beslechting van handelsgeschillen
(2) Incasso
(3) Beoordelingen en onderscheidingen collectie
(4) Faillissement & Herstructurering
(5) Bedrijfsverificatie en due diligence
(6) Opstellen en beoordelen van handelscontracten
Als u onze diensten nodig heeft of uw verhaal wilt delen, kunt u contact opnemen met onze Client Manager Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Als u meer wilt weten over CJO Global, klik dan op hier.
Als u meer wilt weten over de diensten van CJO Global, klik dan op hier.
Als u meer CJO Global-berichten wilt lezen, klikt u op hier.
Foto door Addy Goldstein on Unsplash
Medewerkers: Zhao Jing
