China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansSwedishHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

China vaardigt verordening uit over consulaire bescherming en bijstand

De onlangs uitgevaardigde “Verordening van de Volksrepubliek China inzake consulaire bescherming en bijstand” (中华人民共和国领事保护与协助条例, hierna de “Verordening”) trad in werking op 1 september 2023.

De verordening is opgesteld om de overzeese belangen van China te beschermen en de legitieme rechten en belangen van Chinese burgers, rechtspersonen en organisaties zonder rechtspersoonlijkheid in het buitenland te beschermen.

De hoofdlijnen van de verordening zijn als volgt.

  • “Consulaire bescherming en bijstand” betekent de handeling van Chinese diplomatieke missies om de legitieme rechten en belangen van Chinese burgers, rechtspersonen en organisaties zonder rechtspersoonlijkheid te beschermen of hen in overeenstemming met de wet hulp te bieden wanneer hun legitieme rechten en belangen worden geschonden of zij assistentie nodig.
  • De verantwoordelijkheden van het Chinese Ministerie van Buitenlandse Zaken (MFA), diplomatieke missies in het buitenland, relevante afdelingen van de Staatsraad, lokale volksregeringen en binnenlandse entiteiten met personeel dat naar het buitenland wordt gestuurd op het gebied van consulaire bescherming en bijstand zullen worden verduidelijkt.
  • Chinese burgers, rechtspersonen of organisaties zonder rechtspersoonlijkheid in het buitenland kunnen advies en hulp zoeken via de hotline en het online platform opgericht door MFA of via diplomatieke missies wanneer hun legitieme rechten en belangen worden geschonden of hulp nodig hebben.
  • Chinese burgers, rechtspersonen of organisaties zonder rechtspersoonlijkheid in het buitenland zullen consulaire bescherming en bijstand krijgen van Chinese diplomatieke missies in de volgende situaties: wanneer hun legitieme rechten en belangen worden geschonden, wanneer zij ervan worden verdacht een misdrijf of overtreding te hebben begaan, wanneer ze hebben voogdij nodig als ze moeilijkheden ondervinden bij het veiligstellen van hun basisonderhoud, als hun verblijfplaats onbekend is, als ze gewond raken of overlijden bij een ongeval, of als hun persoon en eigendommen worden bedreigd door grote noodsituaties.

 

 

Foto door Joshua Fernández on Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

China verbetert het toezicht op de ethiek van de wetenschap

In oktober 2023 introduceerde China nieuwe maatregelen – de ‘Measures for Scientific and Technological Ethics Review (for Trial Implementation)’ – om het ethisch toezicht op wetenschappelijke en technologische activiteiten te verscherpen, waarbij de nadruk lag op onderzoek waarbij mensen, dieren en gebieden met potentiële ethische risico’s betrokken zijn.

Overzeese investeringen in China 2022: 47 ondernemingen, 3.5 miljard dollar omzet

In september 2023 werd het “2022 Statistical Bulletin of China's Outward Foreign Direct Investment” gepubliceerd, waaruit blijkt dat de overzeese investeringen van China in het jaar 2022 47,000 ondernemingen bereikten, 75 miljard dollar aan belastingen bijdroegen en 3.5 biljoen dollar aan verkoopopbrengsten opleverden.

Het Chaoyang-gerechtshof in Peking publiceert een witboek over buitenlandse familiezaken

In september 2023 bracht de Chaoyang-rechtbank in Peking een witboek uit over buitenlandse familiezaken, waarin de belangrijkste inzichten uit 717 zaken uit de periode 2018-2022 werden belicht, waarbij echtscheidings- en erfenisgeschillen de meerderheid vormden, en waarin procedurele en inhoudelijke kwesties in acht typische zaken werden behandeld.