China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Chinese rechtbank op het vasteland verleent eerste voorlopige maatregelen voor arbitrageprocedure in HK

Ma, 26 juni 2023

In een arbitrage voor het Hong Kong International Arbitration Centre hebben de partijen bij de Beijing Financial Court voorlopige maatregelen aangevraagd (in China bekend als eigendomsbehoud).

In april 2023 accepteerde de financiële rechtbank van Beijing de aanvraag en oordeelde om de eigendommen in naam van de relevante partijen in beslag te nemen, in beslag te nemen en te bevriezen tot een limiet van USD 14,784,384.42. Dit zaaknummer is Beijing Financial Court (2022) Jing 74 Cai Bao 74.

De wettelijke basis voor dit mechanisme is de Regeling betreffende wederzijdse rechtshulp bij gerechtelijke voorlopige maatregelen ter ondersteuning van arbitrageprocedures door de rechtbanken van het vasteland en van de Speciale Administratieve Regio Hongkong (hierna de "regeling" genoemd,协助保全foto's) die in oktober 2019 in werking is getreden.

Volgens de regeling kan een partij bij een arbitrageprocedure in Hongkong verzoeken om voorlopige maatregelen voordat een arbitragevonnis wordt gewezen bij een intermediaire volksrechtbank van de woonplaats van de verweerder of de plaats waar het eigendom of bewijsmateriaal zich bevindt.

Dat blijkt uit een casusrapport van de Beijing Financial Court op sociale media, dit is de eerste keer dat een rechtbank op het vasteland een dergelijke uitspraak heeft gedaan in het kader van de regeling.

Daarentegen zijn in China geen voorlopige maatregelen beschikbaar als de partijen betrokken zijn bij arbitrageprocedures in andere landen en regio's.

 

 

Omslagfoto door Dan Vrijman op Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

China herziet de uitvoeringsregels voor octrooiwetten

In december 2023 heeft China zijn uitvoeringsregels voor octrooiwetten bijgewerkt, waarbij herzieningen zijn ingevoerd om het systeem voor ontwerpoctrooien te verbeteren en om verlengingen van de octrooitermijn te verduidelijken.

SPC publiceert IP-leidende cases

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof zijn 39e reeks leidende zaken uitgevaardigd, gericht op intellectuele-eigendomsrechten, die verschillende aspecten bestrijken, zoals geschillen over inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten, patenteigendom en auteursrechteigendom.

SPC geeft juridische interpretatie van contractenrecht vrij

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd van het Contractengedeelte van het Burgerlijk Wetboek, bedoeld om rechtbanken te begeleiden bij het beslechten van geschillen en om landelijke consistentie in de toepassing te garanderen.

China introduceert nieuwe normen voor veroordelingen voor rijden onder invloed met ingang van 2023

In december 2023 kondigde China bijgewerkte normen aan voor veroordelingen voor rijden onder invloed, waarin staat dat personen die rijden met een bloedalcoholgehalte (BAC) van 80 mg/100 ml of hoger tijdens een ademtest strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld, volgens de recente gezamenlijke aankondiging van de Opperste Volksgerechtshof, Opperste Volksparket, Ministerie van Openbare Veiligheid en Ministerie van Justitie.

De herziene regels van SPC vergroten het bereik van internationale handelsrechtbanken

In december 2023 vergrootten de onlangs gewijzigde bepalingen van het Chinese Hooggerechtshof het bereik van zijn Internationale Handelsrechtbanken (CICC). Om tot een geldig forumkeuzebeding te komen moet aan drie vereisten worden voldaan: het internationale karakter, de schriftelijke overeenkomst en het bedrag waarover controverse bestaat, terwijl de ‘daadwerkelijke connectie’ niet langer vereist is.