China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Shanghai geeft groen licht voor allereerste ad-hocarbitrage in China

Vrij 05 april 2024

Op 23 november 2023 heeft het Permanent Comité van het Volkscongres van Shanghai de “Regelgeving ter bevordering van de oprichting van het International Commercial Arbitration Centre in Shanghai” aangenomen. (上海市推进国际商事仲裁中心建设条例, hierna het “Reglement”).

Artikel 20 van de Verordening bepaalt dat:

  • Shanghai zal de mogelijkheid onderzoeken om in Shanghai ad hoc arbitrage uit te voeren voor buitenlandse aangelegenheden op commercieel en maritiem gebied, in overeenstemming met specifieke arbitrageregels en uitgevoerd door aangewezen personen;
  • Ad-hocarbitrage wordt uitgevoerd met inachtneming van de beginselen van goede trouw, eerlijkheid, onafhankelijkheid en partijautonomie. Het zal de nationale belangen, publieke belangen of de legitieme rechten en belangen van derden niet schaden en geen dwingende bepalingen van wetten en administratieve voorschriften schenden;
  • De specifieke regels voor ad-hocarbitrage zullen afzonderlijk worden geformuleerd door het Shanghai Municipal Bureau of Justice; En
  • Arbitrage-instellingen in Shanghai en buitenlandse arbitragedienstverleners worden aangemoedigd om te helpen bij het vormen van panels en andere diensten te verlenen zoals overeengekomen of gevraagd door de partijen.

Daarnaast specificeert het Reglement dat partijen in arbitrageprocedures de rechtbank kunnen verzoeken om voorlopige maatregelen en het verzamelen van bewijsmateriaal. Bijvoorbeeld:

  • Alvorens arbitrage aan te vragen en tijdens de arbitrageprocedure kunnen partijen, in overeenstemming met de wet, bij de rechtbank een verzoek indienen om behoud van eigendommen, bewijsmateriaal en andere maatregelen om het proces van de arbitrage te garanderen, om betwiste feiten vast te stellen of om arbitrage af te dwingen. onderscheidingen; En
  • In arbitragezaken die worden beheerd door arbitrage-instellingen in Shanghai of buitenlandse arbitragedienstverleners met de zetel van de arbitrage in Shanghai, als de partijen en hun vertegenwoordigers objectief gezien niet in staat zijn om op eigen kracht bewijs te verzamelen, en het scheidsgerecht het moeilijk vindt om onderzoek te doen en bewijs te verzamelen, maar het noodzakelijk is om dit te doen en het bewijsmateriaal bevindt zich of kan worden verzameld in Shanghai, de rechtbanken in Shanghai kunnen op verzoek van de arbitrage-instelling bijstand verlenen.

 

 

Foto door Freeman Zhou on Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

China herziet de uitvoeringsregels voor octrooiwetten

In december 2023 heeft China zijn uitvoeringsregels voor octrooiwetten bijgewerkt, waarbij herzieningen zijn ingevoerd om het systeem voor ontwerpoctrooien te verbeteren en om verlengingen van de octrooitermijn te verduidelijken.

SPC publiceert IP-leidende cases

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof zijn 39e reeks leidende zaken uitgevaardigd, gericht op intellectuele-eigendomsrechten, die verschillende aspecten bestrijken, zoals geschillen over inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten, patenteigendom en auteursrechteigendom.

SPC geeft juridische interpretatie van contractenrecht vrij

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd van het Contractengedeelte van het Burgerlijk Wetboek, bedoeld om rechtbanken te begeleiden bij het beslechten van geschillen en om landelijke consistentie in de toepassing te garanderen.

China introduceert nieuwe normen voor veroordelingen voor rijden onder invloed met ingang van 2023

In december 2023 kondigde China bijgewerkte normen aan voor veroordelingen voor rijden onder invloed, waarin staat dat personen die rijden met een bloedalcoholgehalte (BAC) van 80 mg/100 ml of hoger tijdens een ademtest strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld, volgens de recente gezamenlijke aankondiging van de Opperste Volksgerechtshof, Opperste Volksparket, Ministerie van Openbare Veiligheid en Ministerie van Justitie.

De herziene regels van SPC vergroten het bereik van internationale handelsrechtbanken

In december 2023 vergrootten de onlangs gewijzigde bepalingen van het Chinese Hooggerechtshof het bereik van zijn Internationale Handelsrechtbanken (CICC). Om tot een geldig forumkeuzebeding te komen moet aan drie vereisten worden voldaan: het internationale karakter, de schriftelijke overeenkomst en het bedrag waarover controverse bestaat, terwijl de ‘daadwerkelijke connectie’ niet langer vereist is.