De “Verschillende bepalingen over de deelname van beoordelaars van het volk met expertise in de berechting van zaken waarbij milieubronnen betrokken zijn” (关于具有专门知识的人民陪审员参加环境资源案件审理的若干规定, hierna de “Bepalingen”), onlangs uitgevaardigd door het Chinese Hooggerechtshof (SPC), trad in werking op 1 augustus 2023.
De hoogtepunten van de bepalingen zijn als volgt.
- Wanneer de feiten van milieuzaken ingewikkelde gespecialiseerde kwesties betreffen, zal ten minste één beoordelaar met expertise deelnemen aan de rechtszaak door het collegiale panel.
- Tot de mensenbeoordelaars met expertise behoren (i) mensen met expertise op het gebied van milieuhulpbronnen en (ii) mensen die drie of meer jaar hebben gewerkt in de relevante administratieve afdelingen van milieuhulpbronnen, wetenschappelijke onderzoeksinstellingen, instellingen voor hoger onderwijs, ondernemingen, en sociale organisaties.
- Wanneer deskundige beoordelaars van mensen deelnemen aan de beraadslaging van gevallen van milieuhulpbronnen, zullen zij expliciete meningen geven over gespecialiseerde kwesties die verband houden met de feiten van de zaak.
- Als de meningen van beoordelaars van mensen met expertise op de gespecialiseerde kwesties inconsistent zijn met die van andere leden van het collegiale panel, kan het collegiale panel de zaak voorleggen aan de president van de rechtbank om te beslissen of deze ter discussie aan de arbitragecommissie wordt voorgelegd. en besluitvorming. Relevante omstandigheden worden vastgelegd in de munites van de beraadslagingen.
Foto door Noppon Meenuch on Unsplash
Medewerkers: CJO-team medewerkers
