Het Informatiebureau van de Chinese Staatsraad hield een persconferentie op de ochtend van 28 juni 2018, waarbij Judge Liu Guixiang (刘贵祥) (voltijds lid van de arbitragecommissie van het Supreme People's Court (SPC)) en rechter Zhang Yongjian (张勇健) (directeur van de 4e civiele afdeling van de SPC) om de huidige situatie van de China International Commercial Court (CICC) te introduceren. Dit artikel is een samenvatting van de uitspraken van de twee rechters.
Rechter Liu Guixiang zei dat aangezien de bouw van "het Belt and Road Initiative" een groot aantal transnationale commerciële activiteiten omvat, het erg belangrijk is om hiervoor een stabiele en voorspelbare juridische omgeving te creëren.
In de eerste helft van 2017 stelde het SPC het voorontwerp op van "Opinions on the Establishment of 'the Belt and Road Initiative' International Commercial Dispute Settlement Mechanism and Institutions" (关于 建立 "一带 一路" 国际商事 争端 解决 机制 机构 slechts意见) (hierna de "adviezen" genoemd), en vervolgens voorgelegd aan de leidende groep van het Centraal Comité van de Communistische Partij van China (CPC) voor een uitgebreide verdieping van de hervormingen ter bespreking. Op 23 januari 2018 zat president Xi Jinping (secretaris-generaal van de CPC) de groepsbijeenkomst voor waarop de adviezen door de groep werden aangenomen.
De adviezen is het eerste belangrijke document dat is opgesteld door het Centraal Comité van de CPC over de hervorming van het internationale handelsgeschillenbeslechtingsmechanisme en de instellingen. In de adviezen zijn basisprincipes, specifieke plannen en organisatiestructuur vastgesteld voor de oprichting van het "Belt and Road Initiative" -mechanisme en instellingen voor internationale commerciële geschillenbeslechting.
Rechter Liu Guixiang verklaarde dat de internationale handelszaken die door de CICC worden behandeld, buitenlandse burgerlijke en handelsgeschillen zijn tussen gelijke subjecten. Met een buitenlands karakter verwijst naar de situaties waarin een partij of beide partijen een vreemdeling (en), een persoon (personen) zonder nationaliteit of een buitenlandse onderneming (en) of organisatie (s) is / zijn, waar de gewone verblijfplaats van een partij of beide partijen bevindt zich buiten het grondgebied van China, waar het onderwerp zich buiten het grondgebied van China bevindt, of waar de juridische feiten die handelsbetrekkingen vestigen, wijzigen of elimineren zich buiten het grondgebied van China voordoen.
Rechter Liu Guixiang introduceerde ook het unieke internationale handelsgeschillenbeslechtingsmechanisme van de CICC, namelijk de integratie van bemiddeling, arbitrage en procesvoering in het CICC-platform. De partijen kunnen ervoor kiezen om een procedure in de CICC in te leiden. Het vonnis in eerste aanleg is definitief en er kan geen beroep op worden aangetekend. De partijen kunnen ook kiezen voor mediation in de CICC, die zal worden uitgevoerd door CICC International Commercial Expert Committee of internationale commerciële bemiddelingsinstellingen in samenwerking met de CICC. Het CICC kan op verzoek van partijen mediationafspraken maken in vonnissen. De partijen kunnen ook kiezen voor arbitrage bij een arbitrage-instelling in samenwerking met de CICC, en de CICC zal ondersteunende diensten verlenen, waaronder het bewaren van bewijsmateriaal en het bewaren van eigendommen.
De arbitrage-instellingen en bemiddelingsinstellingen kunnen in samenwerking met de CICC kantoren vestigen op de locatie van de CICC-kantoren om gezamenlijk diensten te verlenen aan de partijen.
De CICC heeft ook een informatieplatform opgericht waarlangs de partijen via internet kunnen worden betekend, bewijsmateriaal kunnen uitwisselen en zelfs voor de rechtbank kunnen verschijnen.
Rechter Liu Guixiang gaf ook aan dat de CICC niet bedoeld is om de bestaande instellingen voor internationale geschillenbeslechting aan te vechten, maar om een groeiend aantal internationale commerciële geschillen te beslechten. China zal alle bestaande instellingen voor geschillenbeslechting blijven respecteren en de uitspraken of arbitrale uitspraken van hen actief erkennen en ten uitvoer leggen.
Rechter Zhang Yongjian introduceerde het International Commercial Expert Committee. Ten eerste is het professioneel. De commissie is samengesteld uit ervaren experts uit China en andere landen op het gebied van relevant internationaal recht en nationale wetten, in het bijzonder die met betrekking tot investeringen en handel. Ten tweede is het over het algemeen representatief. Deskundige leden zijn afkomstig uit verschillende rechtsstelsels, verschillende landen en verschillende regio's. De CICC heeft onlangs het deskundige gids, waaronder experts uit landen naast "het Belt and Road Initiative", evenals uit de Verenigde Staten en andere landen.
Rechter Zhang Yongjian legde de redenen uit waarom internationale handelsrechtbanken waren opgericht in Shenzhen en Xi'an. Het SPC heeft respectievelijk de eerste internationale handelsrechtbank in Shenzhen en de tweede internationale handelsrechtbank in Xi'an opgericht. Shenzhen ligt in de baai van Hong Kong, Macao en Guangdong, waar relatief veel buitenlandse zaken zijn. Shenzhen is ook een belangrijke plaats voor "the Belt and Road Initiative" Maritime Silk Road. Xi 'an is een van de startpunten van de oude zijderoute, met meer economische uitwisselingen met Centraal-Azië en Oost-Europa.
Als u met ons over het bericht wilt praten, of uw mening en suggesties wilt delen, neem dan contact op met mevrouw Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com).
Als u nieuws wilt ontvangen en diepgaande inzichten wilt krijgen in het Chinese rechtssysteem, kunt u zich abonneren op onze nieuwsbrieven (subscribe.chinajusticeobserver.com).
Huang Yanling draagt ook bij aan de post.
Medewerkers: Guodong Du , Meng Yu 余 萌