In 2021 dwong de Vierde Intermediate People's Court van Beijing (hierna de Beijing Court) een noodbevel af dat was uitgevaardigd door een arbiter die was aangesteld door het Swiss Chamber of Commerce International Arbitration Institute (SCAI), wat vermoedelijk de eerste keer is dat een Chinese rechtbank dwong een buitenlands noodarbitragebevel af en schortte de oorspronkelijke tenuitvoerlegging van het arbitraal vonnis op.
Op 15 december 2021 heeft de rechtbank van Peking de tenuitvoerlegging van een SCAI-arbitragevonnis opgeschort op basis van de uitspraak van de door de SCAI aangestelde noodarbiter.
Informatie over de zaak komt van een casusrapport van Cyan Law Firm (采安律师事务所), een toonaangevend Chinees advocatenkantoor op het gebied van arbitrage.
Op 22 juni 2020 heeft de rechtbank van Beijing Civil Ruling (2020) Jing 04 Xie Wai Ren No.3 uitgevaardigd, waarin SCAI's arbitragevonnis nr. 300386-2016 van 7 januari 2019 wordt erkend en gehandhaafd.
Verweerder heeft een nieuw arbitrageverzoek ingediend bij SCAI, stellende dat zij niet hoofdelijk aansprakelijk was onder dit vonnis. Op 22 sept. 2021 heeft SCAI vastgesteld dat verweerder inderdaad niet hoofdelijk aansprakelijk was. Op 29 sept. 2021 heeft verweerder noodhulp aangevraagd.
Op 29 oktober 2022 heeft een door de SCAI aangestelde noodarbiter een uitspraak gedaan waarin de aanvrager werd verplicht de oorspronkelijke SCAI-toekenning niet af te dwingen.
Verweerder heeft vervolgens een dergelijk bevel van de emergency arbiter ingediend bij de rechtbank in Peking en een garantstelling verstrekt.
Op 15 december 2021 vaardigde de rechtbank van Peking Enforcement Ruling No.2 (2020) Jing 04 Execution No. 210 uit om de tenuitvoerlegging van de Civil Ruling (2020) Jing 04 Xie Wai Ren No.3 op te schorten.
Volgens Cyan Law Firm is dit de eerste zaak waarin een Chinese rechtbank de geldigheid van een bevel van een buitenlandse noodarbiter heeft gerespecteerd en de oorspronkelijke tenuitvoerlegging van een arbitraal vonnis heeft opgeschort.
Omslagfoto door Marc-Olivier Jodoin op Unsplash
Medewerkers: CJO-team medewerkers
