China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

MOFCOM brengt adviezen uit over intern nalevingsmechanisme voor exportcontrole van producten voor tweeërlei gebruik

Do 27 mei 2021
Editor: Huang Yanling

Op 28 april 2021 publiceerde het ministerie van Handel de "Leidende adviezen over het opzetten van het interne nalevingsmechanisme voor exportcontrole door exporteurs van goederen voor tweeërlei gebruik" (hierna de "2021 Leidende meningen "), exporteurs van producten voor tweeërlei gebruik die betrokken zijn bij relevante handelingen onder de exportcontrolewet en andere onderwerpen ertoe aanzetten om een ​​intern nalevingsmechanisme voor exportcontrole in te stellen dat in overeenstemming is met hun feitelijke situatie.

Na vervanging van de "Leidende adviezen over het opzetten van het interne exportcontrolemechanisme door exporteurs van producten en technologieën voor tweeërlei gebruik" (Aankondiging van het ministerie van Handel nr. 69 [2007]), verbetert de leidraad voor 2021 de basiselementen van het interne nalevingssysteem van exportondernemingen verder en voegt de bijlage "Richtlijnen voor interne naleving van exportcontrole voor producten voor tweeërlei gebruik" toe (de "Richtlijnen",物 项 出口 管制 内部 合 规 指南) om meer gedetailleerde richtlijnen te geven voor de naleving door exporteurs.

Volgens de Richtlijnen, een deugdelijk intern compliance systeem voor exportcontrole bestaat uit negen basiselementen: opstellen van een beleidsverklaring, opzetten van een organisatiestructuur, uitvoeren van een uitgebreide risicobeoordeling, formuleren van toetsingsprocedures, ontwikkelen van noodmaatregelen, verzorgen van opleidingen en trainingen, verbeteren compliance audits, bewaren archivering materialen en het opstellen van managementhandleidingen.

 

 

Omslagfoto door Chastagner Thierry (https://unsplash.com/@chasta03) op Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

SPC publiceert IP-leidende cases

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof zijn 39e reeks leidende zaken uitgevaardigd, gericht op intellectuele-eigendomsrechten, die verschillende aspecten bestrijken, zoals geschillen over inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten, patenteigendom en auteursrechteigendom.

SPC geeft juridische interpretatie van contractenrecht vrij

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd van het Contractengedeelte van het Burgerlijk Wetboek, bedoeld om rechtbanken te begeleiden bij het beslechten van geschillen en om landelijke consistentie in de toepassing te garanderen.

China introduceert nieuwe normen voor veroordelingen voor rijden onder invloed met ingang van 2023

In december 2023 kondigde China bijgewerkte normen aan voor veroordelingen voor rijden onder invloed, waarin staat dat personen die rijden met een bloedalcoholgehalte (BAC) van 80 mg/100 ml of hoger tijdens een ademtest strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld, volgens de recente gezamenlijke aankondiging van de Opperste Volksgerechtshof, Opperste Volksparket, Ministerie van Openbare Veiligheid en Ministerie van Justitie.

De herziene regels van SPC vergroten het bereik van internationale handelsrechtbanken

In december 2023 vergrootten de onlangs gewijzigde bepalingen van het Chinese Hooggerechtshof het bereik van zijn Internationale Handelsrechtbanken (CICC). Om tot een geldig forumkeuzebeding te komen moet aan drie vereisten worden voldaan: het internationale karakter, de schriftelijke overeenkomst en het bedrag waarover controverse bestaat, terwijl de ‘daadwerkelijke connectie’ niet langer vereist is.