China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

Praktijken en ontwikkeling van China International Commercial Court (CICC)

Op 18 mei 2021 vonden in Xi'an de High-end Round-table Conference on International Commercial Legal Services en het Symposium on Safeguarding International Commercial Legal Services for the Post-Epidemic Era under the Belt and Road Initiative (BRI) plaats. Gao Xiaoli (高晓力), de eerste plaatsvervangend directeur van het 6e Circuit Court van het Supreme People's Court (SPC) en rechter van het China International Commercial Court (CICC), introduceerde de praktijken en ontwikkeling van CICC op de conferentie.

CICC werd opgericht in 2018, de eerste internationale handelsrechtbank werd opgericht in Shenzhen, de provincie Guangdong, en de tweede internationale handelsrechtbank werd opgericht in Xi'an, de provincie Shaanxi.

Wat betreft de berechting van buitenlandse handelszaken zijn er verschillen tussen CICC en andere Chinese rechtbanken:

  • CICC, als het door de SPC opgerichte permanente arbitrageorgaan, sluit zaken na het proces in eerste aanleg.
  • De minderheidsstandpunten over de arbitrage kunnen uitdrukkelijk worden vermeld in de gerechtelijke instrumenten.
  • Als het door partijen aangeleverde bewijsmateriaal in het Engels is, hoeven zij na toestemming van de andere partij geen Chinese vertaling in te dienen.
  • Voor het onderzoeken, verzamelen van bewijs en het organiseren van kruisverhoor kunnen audiotransmissietechnologie en andere informatienetwerkmethoden worden toegepast.
  • Het is toegestaan ​​om via internet een zaak aan te melden, de rekeningen te betalen, de materialen te lezen, het bewijsmateriaal uit te wisselen, de processtukken te betekenen, de zitting bij te wonen, enz.
  • De partijen kunnen bij CICC een verzoek indienen om de bindende uitspraken, uitspraken en bemiddelingsverklaringen die zij aflegt te handhaven.
  • Voor vonnissen, uitspraken en bemiddelingsverklaringen die juridisch bindend zijn geworden, kunnen de partijen een nieuw proces aanvragen bij het ABC.

In overeenstemming met de statistieken heeft CICC met ingang van mei 2021 18 internationale handelszaken aanvaard waarbij partijen uit de Verenigde Staten, Japan, Italië, de Filippijnen, Thailand, de Britse Maagdeneilanden en andere landen/regio's betrokken waren, en acht zaken afgerond .

Tegelijkertijd houdt CICC zich aan het principe van gediversifieerde geschillenbeslechting en creëert het een "one-stop" internationaal mechanisme voor commerciële geschillenbeslechting dat procesvoering, arbitrage en bemiddeling integreert. Van de acht reeds afgesloten zaken betreft vijf zaken arbitrage.

 

 

Omslagfoto door 花茶 利酒 (https://unsplash.com/@scentedtea_wine) op Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Andere klanten bestelden ook:

SPC publiceert IP-leidende cases

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof zijn 39e reeks leidende zaken uitgevaardigd, gericht op intellectuele-eigendomsrechten, die verschillende aspecten bestrijken, zoals geschillen over inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten, patenteigendom en auteursrechteigendom.

SPC geeft juridische interpretatie van contractenrecht vrij

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd van het Contractengedeelte van het Burgerlijk Wetboek, bedoeld om rechtbanken te begeleiden bij het beslechten van geschillen en om landelijke consistentie in de toepassing te garanderen.

China introduceert nieuwe normen voor veroordelingen voor rijden onder invloed met ingang van 2023

In december 2023 kondigde China bijgewerkte normen aan voor veroordelingen voor rijden onder invloed, waarin staat dat personen die rijden met een bloedalcoholgehalte (BAC) van 80 mg/100 ml of hoger tijdens een ademtest strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld, volgens de recente gezamenlijke aankondiging van de Opperste Volksgerechtshof, Opperste Volksparket, Ministerie van Openbare Veiligheid en Ministerie van Justitie.

De herziene regels van SPC vergroten het bereik van internationale handelsrechtbanken

In december 2023 vergrootten de onlangs gewijzigde bepalingen van het Chinese Hooggerechtshof het bereik van zijn Internationale Handelsrechtbanken (CICC). Om tot een geldig forumkeuzebeding te komen moet aan drie vereisten worden voldaan: het internationale karakter, de schriftelijke overeenkomst en het bedrag waarover controverse bestaat, terwijl de ‘daadwerkelijke connectie’ niet langer vereist is.