China Justitie Observer

中 司 观察

EngelsArabischVersimpeld Chinees)NederlandsFransDuitsHindiItaliaansJapanseKoreanPortugeesRussianSpaansZweedsHebreeuwsIndonesianVietnameesThaiTurksMalay

China versoepelt beperkingen voor in het buitenland geïnvesteerde telecommunicatiebedrijven

Woe, 18 mei 2022

Op 7 april 2022 heeft de Staatsraad een relevante beslissing genomen om substantiële wijzigingen aan te brengen in de "Bepalingen inzake het beheer van in het buitenland geïnvesteerde telecommunicatiebedrijven" (hierna "de bepalingen inzake het bestuur", ), die op 1 mei 2022 in werking is getreden.

De nieuwe bepalingen inzake administratie vereenvoudigt de oorspronkelijke 23 artikelen in 17 artikelen, herziet de definitie van "in het buitenland geïnvesteerde telecommunicatieondernemingen" in artikel 2 in "ondernemingen die rechtmatig zijn opgericht door buitenlandse investeerders op het grondgebied van de Volksrepubliek China om telecommunicatiediensten te verlenen", en verwijdert de uitdrukkingen zoals "Sino-buitenlandse aandelen joint venture". Een dergelijke herziening maakt de relevante concepten en uitdrukkingen in de Administratieve bepalingen consistent met die in de Wet op Buitenlandse Investeringen.

Administratieve bepalingen versoepelen de beperkingen op de buitenlandse aandelenratio verder.

Het bepaalt dat “het uiteindelijke aandeel van de kapitaalbijdrage van buitenlandse investeerders in een in het buitenland geïnvesteerde telecommunicatieonderneming die basistelecommunicatiediensten levert (exclusief semafoondiensten) niet hoger mag zijn dan 49%, tenzij anders bepaald door de staat. Het uiteindelijke aandeel van de kapitaalinbreng door buitenlandse investeerders in een in het buitenland geïnvesteerde telecommunicatieonderneming die telecommunicatiediensten met toegevoegde waarde levert (inclusief basistelecommunicatiediensten in de semafoondiensten) mag niet meer bedragen dan 50%, tenzij anders bepaald door de staat.”

Voordien was er geen dergelijke uitzonderingsclausule. Dit opent de mogelijkheid voor de Chinese overheid om de beperkingen voor buitenlandse investeerders in de telecommunicatiediensten te versoepelen.

 

 

Omslagfoto door Xu Duo op Unsplash

Medewerkers: CJO-team medewerkers

Opslaan als PDF

Gerelateerde wetten op China Laws Portal

Andere klanten bestelden ook:

SPC publiceert IP-leidende cases

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof zijn 39e reeks leidende zaken uitgevaardigd, gericht op intellectuele-eigendomsrechten, die verschillende aspecten bestrijken, zoals geschillen over inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten, patenteigendom en auteursrechteigendom.

SPC geeft juridische interpretatie van contractenrecht vrij

In december 2023 heeft het Chinese Hooggerechtshof een juridische interpretatie uitgevaardigd van het Contractengedeelte van het Burgerlijk Wetboek, bedoeld om rechtbanken te begeleiden bij het beslechten van geschillen en om landelijke consistentie in de toepassing te garanderen.

China introduceert nieuwe normen voor veroordelingen voor rijden onder invloed met ingang van 2023

In december 2023 kondigde China bijgewerkte normen aan voor veroordelingen voor rijden onder invloed, waarin staat dat personen die rijden met een bloedalcoholgehalte (BAC) van 80 mg/100 ml of hoger tijdens een ademtest strafrechtelijk aansprakelijk kunnen worden gesteld, volgens de recente gezamenlijke aankondiging van de Opperste Volksgerechtshof, Opperste Volksparket, Ministerie van Openbare Veiligheid en Ministerie van Justitie.

De herziene regels van SPC vergroten het bereik van internationale handelsrechtbanken

In december 2023 vergrootten de onlangs gewijzigde bepalingen van het Chinese Hooggerechtshof het bereik van zijn Internationale Handelsrechtbanken (CICC). Om tot een geldig forumkeuzebeding te komen moet aan drie vereisten worden voldaan: het internationale karakter, de schriftelijke overeenkomst en het bedrag waarover controverse bestaat, terwijl de ‘daadwerkelijke connectie’ niet langer vereist is.