Op 17 oktober 2020 heeft China de laatste herziening van de Octrooirecht ("De wet"), de vierde wijziging van de wet die in 1984 werd aangenomen.
Het amendement richt zich voornamelijk op de volgende zaken: (1) om de bepaling over de open licentie toe te voegen die vrijwillig is overeengekomen door de octrooihouder; (2) het verhogen van de schadeloosstelling die de inbreukmaker aan de octrooihouder moet betalen; (3) versterking van de maatregelen tegen misbruik van octrooirechten, dat ook een monopolie vormt; en (4) om de definitie van modellen te wijzigen en de beschermingstermijn van modellen te verlengen.
De belangrijkste punten van de wet zijn:
1. Uitvinding-creaties verwijzen naar uitvindingen, gebruiksmodellen en ontwerpen. (Artikel 2)
(1) Uitvindingen (专利) verwijzen naar nieuwe technische oplossingen die worden voorgesteld voor een product, een proces of de verbetering daarvan.
(2) Gebruiksmodellen (实用 新型) verwijzen naar nieuwe technische oplossingen die worden voorgesteld voor de vorm en structuur van een product, of de combinatie daarvan, die geschikt zijn voor praktisch gebruik.
(3) Ontwerpen (外观 设计) verwijzen naar, met betrekking tot het geheel of een deel van een product, nieuwe ontwerpen van de vorm, het patroon of de combinatie daarvan, of de combinatie van de kleur met vorm en patroon, die rijk zijn aan een esthetische aantrekkingskracht en zijn geschikt voor industriële toepassing.
2. Voorwaarden voor het verlenen van een octrooi
Uitvindingen en gebruiksmodellen waarvoor octrooirechten worden verleend, moeten nieuw, creatief en praktisch bruikbaar zijn. (Artikel 22)
Een model waarvoor het octrooirecht is verleend, mag geen bestaand model zijn. Bestaande modellen verwijzen naar modellen die voor de datum van aanvraag al bij het publiek in binnen- en buitenland bekend waren. (Artikel 23)
3. De looptijd van het octrooirecht voor de uitvinding bedraagt 20 jaar, de looptijd van het octrooirecht voor gebruiksmodellen tien jaar en die van het recht op het model van een octrooi 15 jaar, die allemaal ingaan op de datum van aanvraag. 42)
4. Indien de octrooiaanvrager ontevreden is over de beslissing van het Staatsoctrooibureau over de afwijzing van de aanvraag, kan hij / zij een verzoek ter herziening indienen bij het Staatsoctrooibureau. Na beoordeling neemt het Staatsoctrooibureau een beslissing en stelt het de octrooiaanvrager hiervan in kennis. Als de octrooiaanvrager ontevreden is over de herzieningsbeslissing van het staatsoctrooibureau, kan hij / zij een rechtszaak aanspannen bij de volksrechtbank. (Artikel 41)
5. Open licentie: een octrooihouder kan verklaren dat hij / zij bereid is een entiteit of individu een licentie te verlenen om zijn / haar octrooi te exploiteren, en de methode en norm voor de betaling van royalty's specificeren. Een dergelijke verklaring wordt gepubliceerd door het Staatsoctrooibureau voordat de open licentie wordt verleend. Elke entiteit of individu kan de patentlicentie verkrijgen door de octrooihouder hiervan op de hoogte te stellen en de royalty's te betalen. (Artikel 51)
6. Verplichte licentie: onder bepaalde gespecificeerde omstandigheden kan het Staatsoctrooibureau relevante partijen een verplichte licentie verlenen om het octrooi te exploiteren voor uitvinding of gebruiksmodel, en de belanghebbende partijen zullen een redelijk bedrag aan royalty's betalen aan de octrooihouder. (Artikelen 53 tot 63)
Bijvoorbeeld:
(1) Wanneer de uitoefening van octrooirecht door de octrooihouder die zich bezighoudt met halfgeleidertechnologie als monopolistisch wordt beschouwd, en om de nadelige gevolgen van een dergelijke oefening voor de concurrentie te elimineren of te verminderen, kan het Octrooibureau een dwanglicentie verlenen aan relevante partijen, namelijk van toepassing op het grondgebied van China. (Artikelen 53, 57 en 58)
(2) Wanneer de gepatenteerde technologie een aanzienlijke technologische vooruitgang van opmerkelijke economische betekenis vertegenwoordigt in vergelijking met een eerdere uitvinding of gebruiksmodel waarvoor het octrooirecht reeds is verkregen, en de exploitatie van de latere berust op die van de eerdere, kan het Octrooibureau , op verzoek van de octrooihouder van latere technologie, hem een verplichte licentie verlenen om de eerder gepatenteerde technologie te exploiteren, op voorwaarde dat de territoriale reikwijdte van de licentie binnen het grondgebied van China ligt. (Artikelen 56 en 58)
7. Indien de partijen inbreuk maken op de octrooirechten, dragen zij de volgende aansprakelijkheid:
(1) De inbreukmaker zal de verliezen van de octrooihouder vergoeden. Het bedrag van de vergoeding wordt bepaald op basis van de feitelijke verliezen van de octrooihouder of de voordelen die de inbreukmaker heeft verworven. Als het moeilijk is om de verliezen of voordelen te bepalen, kan het bedrag van de compensatie redelijkerwijs worden bepaald aan de hand van het veelvoud van de royalty's. Als het moeilijk is om noch de verliezen, voordelen noch royalty's te bepalen, kan de rechtbank het bedrag van de compensatie bepalen tussen 30,000 CNY en 5,000,000 CNY. (Artikel 71)
(2) De inbreukmaker moet de octrooihouder een punitieve schadevergoeding betalen: als de inbreuk van de inbreukmaker ernstig is, kan de rechtbank het bedrag van de punitieve schadevergoeding bepalen als één tot vijf keer de bovengenoemde vergoeding. (Artikel 71)
(3) Wanneer een inbreukmaker het octrooi vervalst, kan de octrooirechthandhavingsafdeling de inbreukmaker bevelen correcties aan te brengen, de onrechtmatige verworvenheden in beslag te nemen en een boete op te leggen van niet meer dan vijf keer de onrechtmatige verworvenheid. Als de inbreukmaker geen illegale winsten heeft, of de illegale winsten minder dan CNY 50,000 bedragen, kan de wetshandhavingsafdeling een boete opleggen van niet meer dan CNY 250,000.
Indien de inbreuk een misdrijf vormt, wordt de strafrechtelijke aansprakelijkheid onderzocht in overeenstemming met de wet. (Artikel 68)
Foto door Alexandre Debiève (https://unsplash.com/@alexkixa) op Unsplash
Medewerkers: China Laws Portal-team
