Lin Haibin (林海斌), een professionele juridische vertaler, behaalde zijn twee bachelordiploma's (met als hoofdvak Engels en rechten) aan de China University of Political Science and Law.
Hij was de Nationale Kampioen in een Nationale Juridische Vertaalwedstrijd in 2017. Hij heeft zich met expertise en groot enthousiasme toegelegd op juridische vertalingen, waarbij hij miljoenen woorden vertaalde van het Chinees naar het Engels en vice versa.
Zo, 23 januari 2022 Insights Guodong Du , Meng Yu 余 萌
In 2021 weigerde Duitsland op grond van gebrek aan wederkerigheid een Chinees vonnis te erkennen en ten uitvoer te leggen, ondanks het feit dat China al in 2013 bevestigde dat er wederkerigheid was tussen beide landen.
Zo, 16 januari 2022 Insights Guodong Du
In 2021 heeft de Shenzhen Intermediate People's Court het verzoek van dhr. Liang voor persoonlijke faillissementsreorganisatie ingewilligd, wat de eerste in zijn soort in China was.
Di, 07 dec 2021 Chinese wet in één minuut Meng Yu 余 萌
U moet eerst bepalen of u de erfgenaam bent van het geld op de bankrekening van uw overleden ouder. Als u erfrecht op het geld heeft, kunt u de bank vragen het door u geërfde deel te betalen.
Di, 07 dec 2021 Chinese wet in één minuut Meng Yu 余 萌
Als de eigenaar van een bankrekening overlijdt, kunnen zijn/haar erfgenamen het geld op de bankrekening krijgen.
Di, 07 dec 2021 Chinese wet in één minuut Meng Yu 余 萌
De meeste buitenlandse arbitrale uitspraken zijn uitvoerbaar in China. In 2019 worden de buitenlandse arbitrale vonnissen erkend en ten uitvoer gelegd, met een slagingspercentage van 87.5%. Ook in 2018 is het slagingspercentage 87.5%.
Di, 07 dec 2021 Chinese wet in één minuut Meng Yu 余 萌
U dient in uw contract te vermelden dat dergelijke schade vooraf kan ontstaan. Als zodanig dient u de leverancier in ieder geval in de loop van de uitvoering van het contract op de hoogte te stellen van een dergelijk verlies en zijn/haar toestemming te vragen.
Di, 07 dec 2021 Chinese wet in één minuut Meng Yu 余 萌
Chinese rechtbanken accepteren liever schriftelijke contracten met handtekeningen van de partijen. Als bepaalde voorbereidingen zijn getroffen, kunnen contracten en bestellingen die per e-mail zijn bevestigd, echter nog steeds worden geaccepteerd door Chinese rechtbanken.
Di, 07 dec 2021 Chinese wet in één minuut Meng Yu 余 萌
Als u de officiële naam van een Chinese leverancier in het Chinees aantreft, kunt u een rechtszaak aanspannen voor een rechtbank of een klacht indienen. Zo niet, dan kunt u niets doen. Alle Chinese individuen en ondernemingen hebben hun wettelijke namen in het Chinees, en ze hebben geen wettelijke of standaardnamen in vreemde talen.
Woe, 01 dec 2021 Chinese wet in één minuut Meng Yu 余 萌
In sommige Chinese lokale rechtbanken zult u merken dat het rechters ontbreekt aan commerciële kennis, flexibiliteit en tijd om transacties te begrijpen die verder gaan dan de contracttekst.
Woe, 01 dec 2021 Chinese wet in één minuut Meng Yu 余 萌
De kans is groot dat u geen rechtszaak aanspant bij een rechtbank in Peking of Shanghai, maar in een stad met veel fabrieken, een luchthaven of een zeehaven die honderden kilometers of duizenden kilometers verderop ligt. Het betekent dat de elite-advocaten die zich in Peking en Shanghai hebben verzameld, u misschien niet beter kunnen helpen.